ARE BASED - превод на Български

• се основават
• са базирани
• са основани
• са на базата
• е базирана
• се намират
• е основана
• почиват
• се определят
• се градят
• са установени
• са разположени
• са изградени
• стъпват
• се дължат
• се опират
• са вдъхновени
• са съобразени
• са със седалище

Примери за използване на Are based на Английски и техните преводи на Български

Values are based on the default GHG emission values.
Стойностите се основават на стойностите по подразбиране на емисиите на ПГ.

They are based in Northern California.
Те са базирани в Северна Калифорния.

Certification fees are based on revenues.
Концесионната такса е базирана на приходи.

Decisions and actions are based on objective data and facts.
Решенията и действията са основани на обективни данни и факти.

They are based on price analysis.
Тя е основана на проучване на цените.

Many of the articles are based on first published in our country material.
Много от статиите са на базата на публикувана за първи път в страната ни материал.

Prices are based on both actual supply
Цените се определят от реалните доставки

All of them are based on the theory and practice of organizational development.
Всички те почиват върху теорията и практиката на организационното развитие.

Some of these servers are based in the USA.
Тези сървъри отчасти се намират в САЩ.

These figures are based on one adult tourist.
Тези данни се основават на един възрастен турист.

Both agencies are based in Las Vegas.
Двойката е базирана и от Лас Вегас.

ALP students are based all over the world.
ALP студентите са базирани по целия свят.

The statistics are based on a survey conducted among about 1,100 businesses.
Статистиката е основана на проучване, проведено сред около 1 100 фирми.

So your accusations are based solely on circumstantial evidence.
Значи обвиненията са основани само на косвени доказателства.

The following data are based on the findings in studies with BZA.
Следните данни са на базата на резултатите от проучвания с БЗА.

Relationships are based on open and honest communication.
Връзките се градят на честни и откровени разговори.

They are based on reasonable laws,
Те почиват на разумни закони,

Mortgage rates are based on the interest rate on the 10 year note.
Вместо това ипотечните проценти се определят от лихвата по 10-годишните касови бележки на САЩ.

The following newspapers are based in Illinois and are primarily Spanish Language.
Следните вестници се намират в Илинойс и са предимно испански език.

Many medications are based onnatural components.
Много лекарства се основават наестествени компоненти.