COMPLETE SEPARATION - превод на Български

• пълно отделяне
• пълно разделяне
• пълно разделение
• пълното отделяне

Примери за използване на Complete separation на Английски и техните преводи на Български

Economic conditions demand complete separation from legal control,
Икономическите условия изискват пълно отделяне от правния контрол,

In a system of full capitalism, there should be(but, historically, has not yet been) a complete separation of state and economics,
В система на пълен капитализъм е необходимо(но исторически никога не е осъществявано) пълно разделение между държавата и стопанството,

government controls but“a complete separation of state and economics,
държавен контрол, а„пълно отделяне на икономиката от държавата така,

A cleft palate can range from just an opening at the back of the soft palate to a complete separation of the entire roof of the mouth(soft and hard palate).
Цепнатината на небцето може да бъде от малък отвор в задната част на мекото небце до почти пълно разделение на горната част на устата(меко и твърдо небце).

the result could be a complete separation of the eurozone countries from the rest in the EU.
резултатът може да бъде пълно отделяне на страните от еврозоната от останалите 10.

Where Member States failed to put up effective restrictions, the complete separation of payment entitlements from the land on which they were originally generated encouraged investments by operators who have little interest in farming as an activity but who exploit the
Когато държавите членки не са изградили ефикасни ограничения, пълното отделяне на правата на получаване на плащания от земята, за която са били отпуснати, е насърчило инвестиции от лица, които нямат голям интерес от земеделска дейност,

there is a complete separation not only from the true personal identity,
има пълно отделяне не само от истинската лична идентичност,

gas shipments, are complex because a complete separation of the UK and the European Union along these lines is neither imminent
както и доставките на газ. Едно пълно отделяне на Великобритания от Европейския съюз в тази насока е

the result could be a complete separation of the eurozone countries from the rest.
резултатът може да бъде пълно отделяне на страните от еврозоната от останалите 10.

Aid shall only be granted for long flax fibre obtained by complete separation of the fibres and the woody parts of the stalk that are at least 50 cm long on average after scutching
Помощ се отпуска само за дългите ленени влакна, получени чрез пълно отделяне на влакната от дървесната тъкан на стеблата, които след швинговането са средно взето с дължина най-малко 50 cm и са подредени успоредно на снопове,

Hell is complete separation from God.
Адът е окончателното отделяне от Бог.

But complete separation has been impossible.
Пълната изолация обаче бе невъзможна.

Complete separation of content, structure and design.
Разделяне на съдържание, структура и дизайн.

Complete separation of content from structure and presentation.
Напълно разделяне на съдържанието от структурата.

Sarja, here is Kedr. Complete separation of the second stage.
Заря, тук Кедър, завърши разделянето във втори етап.

After complete separation is obtained, the vibrations will immediately diminish.
След постигане на пълното отделяне, вибрациите моментално ще отслабнат.

There is no complete separation between religion and the state.
Няма систематично разделение между религия и държава.

The material passes over two different classifier screens allowing more complete separation.
Материалът преминава през два различни класифициращи екрана, което позволява по-пълно разделяне.

This will ultimately lead to a complete separation as the Light moves into a higher dimension.
Това в крайна сметка ще доведе пълно разделение, тъй като Светлината се придвижва в по-високо измерение.

envy usually lead to long quarrels and a complete separation of contacts.
завистта обикновено водят до продължителни кавги и пълно разкъсване на контактите.