CONCEALING - превод на Български

Примери за използване на Concealing на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

The possibility of installing recessed luminaires and concealing communications in the inter-ceiling space;

Възможността за инсталиране на вградени осветителни тела и прикриване на комуникации в пространството между тавана;

Her body language is very protective, very concealing.

Нейният език на тялото е много защитно, много укриване.

She soon mre that her lover is concealing a part of his identity.

Скоро открива, че любовникът ѝ е скрил част от своята самоличност.

Someone very good at concealing himself and his thoughts.

Някой много добър в прикриването на себе си и мислите си.

Language is a tool for concealing the truth.

Езикът е инструмент за прикриване на истината.

And he ain't through concealing, glory from humans.

И той не е чрез укриване, слава от хора.

Therefore, concealing this information is considered illegal.

Затова прикриването на тази информация се счита за незаконно.

Concealing their special way of being.

Прикривайки своя специален начин на съществуване.

This patient has a long history of concealing the truth.

Пациентът има дълга история свързана с прикриване на истината.

Because concealing a crime is as bad as participating.

Защото прикриването на престъпление е толкова лошо, както и участието.

Concealing its own guilt,

Прикривайки собствената вина,

I noticed that all of them were smiling as if they were concealing their contempt.

Забелязах, че всички се усмихват, като че ли прикриват презрението си.

And if that isn't true, concealing a criminal's whereabouts is felony.

И това ако не е вярно, прикриване наказателно местонахождение е углавно престъпление.

Concealing a double homicide?

Прикриването на двойно убийство?

We shall not have modification, concealing or deletion of copyright texts.

Не е позволена промяната, скриването или заличаването на обозначенията за авторско право.

You're obstructing justice, Mr. Thackeray, hindering a police investigation, concealing a felony.

Възпрепятствате полицейско разследване мистър Такъри, прикривайки престъпление.

Obviously, this method is suitable only for concealing radiators in the window space.

Очевидно този метод е подходящ само за прикриване на радиатори в прозоречното пространство.

Concealing or delaying data is out of the question,” it said.

Укриването или забавянето на данни не е налице“, каза Агенцията.

Concealing the scale of the fraud will not do any good.

Прикриването на мащаба на измамите не е от полза за никого.

In concealing deception, nonverbal communication makes it easier to lie without being revealed.

При скриването на измамата, невербалната комуникация улеснява лъжата, без да се разкрива.