CONCEPTIONS - превод на Български

• концепции
• представи
• схващания
• понятия
• разбирания
• възгледи
• идеи
• зачеване
• концепциите
• концепция
• представите
• понятията
• схващанията
• разбиране
• идеите
• представа
• понятие
• зачеванията
• концепцията
• схващане
• разбиранията
• зачевания

Примери за използване на Conceptions на Английски и техните преводи на Български

The majority of multiple conceptions are twins.
По-голямата част от случаите на многоплодно зачеване са близнаци.

All theories of child development can be reduced to two basic conceptions.
Всички теории за развитието на детето могат да бъдат сведени до две основни концепции.

There are different conceptions of birth.
Върху раждането има различни схващания.

Now he began to follow the impulses and enticements of his conceptions.
Сега той започна да следва подбудите, примамливостта на своите представи.

They are, rather, general conceptions of things.
Те са по-скоро общи идеи за нещата.

It is time that you get rid of your wrong conceptions and conclusions.
Време е да се освободите от своите криви възгледи и заключения.

All my conceptions changed.
Всички понятия ми се измениха.

We pledge on the new ideas and conceptions.
Ние залагаме на новите идеи и концепции.

These are only subjective conceptions.
Това са само вътрешни, субективни схващания.

Very soon we began to extend these psychoanalytic conceptions to other conditions.
Ние отдавна сме започнали да пренасяме психоаналитичните разбирания върху другите заболявания.

God is bigger than our conceptions of Him.
Бог е по-голям от нашите представи за Него.

They are at variance with the most fundamental conceptions of the movement.
Те са най-съзвучни с основните идеи за стила.

We are growing with the conceptions and the ideas.
Израстваме с концепциите и идеите.

Title: Conceptions of Philosophy.
Заглавие: Понятия за философия.

I sometimes think there are only little conceptions of people.
Понякога си казвам, че има малки представи за хората.

Swami Tirtha: There are many different conceptions.
Свами Тиртха: Има много различни концепции.

tales of strange conceptions.
истории от странни разбирания.

As usual, the revelations made by the child mean a complete reversal of our conceptions.
Както обикновено, разкритията, направени от детето означават пълно преобръщане на нашите схващания.

These are hardly Christian conceptions.
Това далеч не са християнските идеи.

A Comparison of the Conceptions of God in the Thinking of Paul Tillich.
Сравнение на концепциите за Бог в мисълта на Паул Тилих.