DIFFERENT PROCEDURES - превод на Български

• различни процедури
• отделните процедури
• различните процедури
• разнообразни процедури
• различни правила

Примери за използване на Different procedures на Английски и техните преводи на Български

The different procedures for the execution of Eurosystem open market operations,
Различните процедури при извършването на операции на Евросистемата на открития пазар,

in other cases it is better to combine different procedures.
в други случаи е по-добре да комбинирате различни процедури.

I have to write some documentation about the different procedures about the machine, I'm not the only admin there.
Трябва да напиша малко документация за различните процедури около zver, че не съм само аз админ там.

We recommend prior booking of different procedures and therapies to ensure that the preferred day
Препоръчваме предварителна резервация на различните процедури и терапии, за да гарантираме,

they were discussing the different procedures they used to operate hip surgery.
обсъждат различните процедури, които използват при бедрени операции.

LAGs in France, Tuscany and Greece encountered organisational difficulties, particularly regarding different procedures applied under different regional or national Leader programmes.
Местните групи за действие във Франция, Тоскана и гърция са срещнали трудности в организационен план, по-специално по отношение на различните процедури, които се прилагат в рамките на различни регионални или национални програми Leader.

with the exact combination of different procedures being assessed by the Ayurvedic doctor for each patient.
точната комбинация на различните процедури се преценява от аюрведа лекаря за всеки пациент.

ideally combining the different procedures together.
да комбинира заедно различните процедури.

your partner will undergo different procedures.
вашият съпруг ще претърпите отделни процедури.

The new PPA provides for 13 different procedures, depending on the type of procurement entity, object of procurement
С новоприетия ЗОП е предвидена възможност за прилагане на 13 различни процедури, в зависимост от вида на съответния възложител,

Nowadays potential beneficiaries are face different procedures for subsidies(e.g. differences between the ERDF and EAFRD),
Понастоящем потенциалните бенефициери се сблъскват с различни процедури при кандидатстване за субсидии(например съществуват различия между ЕФРР

This plate is placed between the upright polarizers to permit two different procedures to be conducted for investigating the mineral.
Тази плоча се поставя между изправените поляризатори, за да се позволи провеждането на две различни процедури за изследване на минерала.

This is entirely due to the difference of 5-10 thousand rubles when carrying out different procedures in the same clinic.
Това напълно се обяснява с разликата от 5-10 хиляди рубли при провеждането на различни процедури в същата клиника.

pilot projects to pursue, at EU level, a stronger convergence of the timelines of the different procedures regarding strategic infrastructure investment projects.
чиято цел е да се засили сближаването на равнище ЕС на графиците на отделните процедури, свързани с инвестиционни проекти за стратегическа инфраструктура.

explain the significance of massage and the different procedures, which, although they are being applied to the foot,
обясняват значението на масажа и различните процедури, които, независимо че се прилагат на стъпалото,

while remaining aware of the different procedures that would be required to amend the various legal instruments.
той трябва да се проучи при отчитане на различните процедури, които ще са необходими за въвеждане на изменения във разнообразните правни инструменти.

in addition we can also work on different procedures or stages of its development.
за вятърен парк и въвеждането му в експлоатация, така и работа по отделни процедури или етапи от неговото развитие.

Every vehicle has a different procedure in terms of programming a new remote.
Всяко превозно средство има различна процедура за програмиране на ново дистанционно управление.

Each vehicle has a different procedure for how to program a new remote.
Всяко превозно средство има различна процедура за програмиране на ново дистанционно управление.

This a totally different procedure.
Това е съвсем различна процедура.