EXISTING DATA - превод на Български

• съществуващите данни
• наличните данни
• съществуваща информация
• съществуващи данни
• налични данни

Примери за използване на Existing data на Английски и техните преводи на Български

Use of existing data.
Използване на съществуващи данни.

Override Existing Data?
Презапис на съществуващите данни.

Check existing data on creation.
Проверка на съществуващите данни при създаване.

It is in fact an analysis of existing data.
Анализиране на вече съществуващи данни.

Collecting and analysing existing data;
Събиране и анализиране на съществуващите данни;

Getting Started: Add existing data to your Services database.
Първи стъпки: Добавяне на съществуващи данни към вашата база данни за услуги.

Test existing data against a new validation rule.
Тестване на съществуващи данни с ново валидиращо правило.

Makes it possible to export existing data.
Дава възможност за експортиране на съществуващи данни.

The analysis presented represents a first attempt to exploit existing data.
Изложеният анализ представлява първи опит за използване на съществуващите данни.

That means that you could lose your existing data in the partition you are trying to delete.
Това означава, че можете да загубите съществуващите данни в дяла, който се опитвате да изтриете.

Nevertheless, the existing data is consistent
Независимо от това, наличните данни са съпоставими

Moreover, existing data(including comparative)
Освен това съществуващите данни(включително сравнителни)

dyspepsia may be chronic diseases, and therefore existing data cannot be considered sufficient to support the use in these indications.
диспепсията могат да бъдат хронични болести и следователно наличните данни не могат да се считат за достатъчни за подкрепа на приложението при тези показания.

Analysis of the existing data and existing demand for rail services related to the construction of intermodal terminal Sofia-west;
Анализ на съществуващите данни и съществуващото търсенето на железопътни услуги, свързани с изграждането на интермодален терминал София- запад.

To overcome the current lack of information by identifying existing data on bio based products
Да се преодолее настоящата липса на информация, чрез намиране на съществуваща информация за био продукти

Nevertheless, it will overwrite existing data in the selection, and copy the formatting to blank cells.
Независимо от това, той ще презапише съществуващите данни в селекцията и ще копира форматирането на празните клетки.

Where possible, the existing data should be used and there should be no new data collection.
При възможност следва да се използват наличните данни и следва да не се събират нови данни..

Collect and analyse existing data on drugs and drug addiction in the EU
Да събира и анализира съществуваща информация за наркотици и наркомании в ЕС

How are you combining new and existing data sources to make better decisions about your business?
Как се съчетават източници на нови и съществуващи данни да вземат по-добри решения за вашия бизнес?

You shall evaluate existing data based on the principles listed as below
Вие оценява съществуващите данни, въз основа на принципите, изброени по-долу