FRAGMENTING - превод на Български

• фрагментиране
• фрагментация
• раздробяват
• разпокъсване
• да фрагментираме

Примери за използване на Fragmenting на Английски и техните преводи на Български

within narrowly defined limits, in view of the risk of fragmenting the Union and its institutional framework;
в рамките на строго определени граници с оглед на риска от фрагментиране на Съюза и неговата институционална рамка;

further fragmenting Spain's political landscape
като още повече фрагментира испанския политически пейзаж

further fragmenting Spain's political landscape
като още повече фрагментира испанския политически пейзаж

building online borders, and fragmenting the network, with negative consequences for human rights,
изграждайки онлайн прегради и фрагментирайки мрежата, което има негативни последици за човешките права,

But with no alternative for survival in an increasingly competitive world that is fragmenting into multiplying regional trade
Но без друга алтернатива за оцеляване в един все по-конкурентен свят, който се фрагментира в умножаване на регионалната търговия

the breaking of organized labor, the fragmenting of the Republican Party,
Републиканците като истински партии, умишленото унищожаване на работническите синдикати, фрагментирането на Републиканската партия и връщането на законите,

it underestimates Europe's fragility while simultaneously drawing Eastern Europe into its orbit and further fragmenting the EU.
подценява нестабилността на Европа, като едновременно с това притегля Източна Европа в тяхната орбита и още повече фрагментира ЕС.

confirming its“existence” by fragmenting, conceptualizing, and solidifying experience.
да го потвърждава и да го доказва чрез фрагментиране, концептуализиране и затвърждаване на жизнения опит.

would lead to a serious risk of fragmenting the market.
води до сериозната опасност от фрагментация на пазара.

For example, road infrastructure modifies habitats by fragmenting them, thereby limiting exchanges between populations
Например, пътната инфраструктура променя местообитанията, като ги фрагментира, следователно ограничава обмена между популациите,

Bone fragments.
Части от кости.

Fragments of uniform in the bullet holes.
Части от униформата в дупките от куршуми.

There were missing fragments on the story of the flood.
Да открие липсващите фрагменти от историята на потопа.

But they're bone fragments right?
Но това са части от кости, нали?

The Fragments of the Early Greek Philosophers.
Фрагменти от ранните гръцки философи.

Play free online game Fragments of dreams.
Играйте безплатни онлайн Фрагменти игра на сънищата.

It's a fragment from one of your propellant canisters.
Това е част от контейнера ти за ракетно гориво.

A large bone fragment is displaced from its normal position.
Голяма част от костите на крака са изместени от нормалната си позиция.

Fragments of Time.
Парчета от време.

All the fragments are like that.
Всички парчета са такива.