FRAMEWORK STRATEGY - превод на Български

• рамкова стратегия
• рамковата стратегия
• стратегическата рамка

Примери за използване на Framework strategy на Английски и техните преводи на Български

Report was released by the European Commission, which shows the progress made since the adoption of the Energy Union Framework Strategy nine months ago.
състоянието на енергийния съюз показва, че след приемането на рамковата стратегия за енергийния съюз преди 9 месеца вече е постигнат значителен напредък.

It shows progress made since the Energy Union Framework Strategy was adopted to bring about the transition to a low-carbon,
Оценката на състоянието на енергийния съюз показва напредък от приемането на рамковата стратегия за енергиен съюз,

The Energy Union Framework Strategy was adopted to create a new momentum to bring about the transition to a low-carbon,
Оценката на състоянието на енергийния съюз показва напредък от приемането на рамковата стратегия за енергиен съюз,

The State of the Energy Union shows progress made since the Energy Union Framework Strategy was adopted to bring about the transition to a low-carbon,
Оценката на състоянието на енергийния съюз показва напредък от приемането на рамковата стратегия за енергиен съюз, чиято цел е

overarching framework strategy on the implementation of the SDGs in the EU,
цялостна рамкова стратегия за изпълнението на ЦУР в ЕС,

The Commission therefore committed in its Energy Union Framework Strategy 8 to phase-out regulated prices below cost
Поради това Комисията се ангажира в своята Рамкова стратегия за енергийния съюз 8 постепенно да премахва регулираните цени, които са по-ниски от себестойността,

The European Year of Equal Opportunities for All and the framework strategy will provide a new drive towards ensuring the full application of EU anti-discrimination legislation,
Еропейската година на равните възможности за всички и рамковата стратегия ще придадат нов импулс към стремежа за пълното прилагане на антидискриминационното законодателство на ЕС,

powerful European framework strategy, and- quite frankly- it also needs our passionate commitment, as MEPs
силна европейска рамкова стратегия и- съвсем честно- необходим е нашият искрен ангажимент като членове на ЕП

The'State of the Energy Union Report', published for the first time on 18 November, shows that progress has been made since the adoption of the Energy Union Framework Strategy nine months ago.
Ноември 20, 2015 Първият доклад за състоянието на енергийния съюз показва, че след приемането на рамковата стратегия за енергийния съюз преди 9 месеца вече е постигнат значителен напредък.

The vision of the Energy Union Framework Strategy was translated into concrete legislative and non-legislative initiatives,
Визията за рамкова стратегия за енергиен съюз в още по-голяма степен намери реализация в конкретни законодателни

of the Energy Union, as defined in the Framework Strategy for a resilient Energy Union with a forward-looking climate change policy.
както са определени в Рамковата стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата.

In February 2015, the European Commission set out its plans for a framework strategy for a resilient energy union with a forward-looking climate change policy in a Communication(COM(2015) 80 final).
През февруари 2015 г. Европейската комисия определи плановете си за рамкова стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата в Съобщение(COM(2015) 80 final).

the committee of the regions'Towards a Community framework strategy on gender equality'(2001-05), com(2000) 335 final.
до комитета на регионите„към рамкова стратегия на общността за равенство между половете“(2001- 2005 г.), COM(2000) 335 окончателен.

In February 2015 the European Commission published a Communication on the Energy Union Package entitled‘A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy'.
През февруари 2015 г. Европейската комисия публикува Пакет за енергиен съюз, с който се очертава рамкова стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата.

Less than three years since the publication of the Energy Union Framework Strategy, the Commission has presented with its'Clean Energy for all Europeans' nearly all the proposals needed to deliver on the'energy efficiency first' principle, support EU global
По-малко от три години след публикуването на своята Рамкова стратегия за енергиен съюз Комисията представи в своя пакет от мерки„ Чиста енергия за всички европейци“ почти всички предложения, необходими за изпълнение на принципа„ енергийната ефективност на първо място“,

A New Framework Strategy for Multilingualism.
Нова рамкова стратегия за многоезичието“.

The EU Roma Framework Strategy Assessment Report.
Доклада оценка на Рамката на ЕС национални ромски стратегии.

Communication on a Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-looking Climate Change Policy.
Съобщение относно„Рамкова стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата“.

A Framework Strategy for a Resilient Energy Union with a Forward-Looking Climate Change Policy /COM/2015/080 final.
Както се посочва в Рамковата стратегия за устойчив енергиен съюз с ориентирана към бъдещето политика по въпросите на изменението на климата(COM(2015) 80 final).

The Project was developed in the context of the Community Framework Strategy on Gender Equality(2001-2005).
Участие в програмата по Рамковата стратегия на Европейската общност за изпълнение на Стратегията за равенство на половете(2001-2005) през 2005 г.