HAS VIOLATED - превод на Български

• е нарушил
• нарушава
• са нарушили
• е нарушила
• е нарушило
• нарушават

Примери за използване на Has violated на Английски и техните преводи на Български

Russia has violated the agreement.
Русия наруши споразумението.

This man has violated my rights!
Този човек наруши правата ми!

Has violated these conditions or has been neglectful in the use of his access data.
Наруши настоящите условия или прояви небрежност при ползването на своите данни за достъп;

There is no question that Washington has violated diplomatic protections
Няма никакви съмнения- Вашингтон наруши международното право

Rapid demonetization has violated people's rights to life and food.
Рязката демонетизация е нарушавала правата на хората на живот и храна;

Your shuttlecraft has violated our borders.
Совалката ви наруши границите ни.

Kellin has violated both of those edicts.
Келин наруши и двата закона.

Peter Burke has violated my trust over and over again.
Питър Бърк е нарушавал доверието ми отново и отново.

Russia has violated air spaces several times.
Русия много пъти е нарушавала въздушното ни пространство.

Repeatedly has violated boundaries or rules,
Многократно е нарушавал правилата, личното пространство,

Yet every one of us has violated our conscience.
И въпреки това всеки един от нас е нарушавал убежденията си.

The Author… he has violated the rules.
Авторът… той наруши правилата.

Thorsett retains the right to deny access to anyone who we believe has violated any of these Terms of Use.
TBSEL си запазва правото да откаже достъп на всеки, който считаме, че е нарушил някое от тези Условия за ползване.

NATO has violated the international law
НАТО нарушава международното право

此外, he has even brought Gentiles into the temple, and he has violated this holy place.”.
Освен това, той дори е довел езичници в храма, и той е нарушил това свято място.".

the United States has violated the INF Treaty 96 times,
от 2001 година насам САЩ са нарушили договора на ДРСМД 96 пъти,

According to the Commission, the state has violated the media law which bans it from establishing print media.
Според Комисията, държавата нарушава закона за медиите, който й забранява да основава печатни медии.

that Frank Andreoli has violated my client's rights.
Франк Андреоли е нарушил правата на клиента ми.

USA officials say Huawei has violated those rules and that it can access networks through those interfaces without the knowledge of network operators.
Според САЩ, Huawei са нарушили тези правила и могат да достигат мрежите през тези интерфейси без знанието на оператора.

Above all, the Government of Israel has violated the prohibition on collective punishment of an occupied people contained in article 33 of the Fourth Geneva Convention.
Преди всичко, правителството на Израел нарушава забраната за налагане на колективно наказание на окупиран народ, която се съдържа в член 33 от четвъртата Женевска конвенция.