HAVE GONE WRONG - превод на Български

• се объркаха

Примери за използване на Have gone wrong на Английски и техните преводи на Български

Something must have gone wrong.
Нещо се обърка.

We seemed to have achieved it, but something must have gone wrong.
Изглеждаше, че има някакъв напредък, но вероятно нещо се е объркало.

everything that could have gone wrong went wrong..
всичко което можеше да се обърка, се обърка..

Our crossing was quite uneventful considering all that could have gone wrong.
Беше доста гладко предвид всичко, което можеше да се обърка.

Hancock:"Too many things have gone wrong too many times.".
разбира се. Ханкок казал"Твърде много неща се объркаха твърде много пъти.".

Something terrible must have gone wrong for him to end up in a place like this.
Сигурно нещо ужасно се е объркало при него, за да дойде на такова място.

He says this couldn't have gone wrong, unless someone in your department is hand in glove.
Каза, че нямало как да се обърка, освен ако някой в отдела ти не е сгафил.

He suggests that such a pattern may have gone wrong and led to the eruption of Lyme disease in the United States in the 60s.
Това предполага, че подобна схема би могла да се обърка и да доведе до изригването на лаймската болест в САЩ през 60-те години.

Something must have gone wrong at the start for Guy he was well outside the top 10.
Явно нещо се е объркало още на старта за Гай, защото е извън топ 10.

But something must have gone wrong, otherwise, Vincent never would have taken Tori.
Но нещо трябва да се е объркало, в противен случай, Винсънт никога не би взел Тори.

All kinds of things have things have gone wrong," the computer scientist,
Всичко се обърка„, каза компютърният учен, който през 1989 г. изобрети интернет като платформа,

The book suggests that one of the experiments might have gone wrong and led to the eruption of Lyme disease in the US in the 1960s.
Това предполага, че подобна схема би могла да се обърка и да доведе до изригването на лаймската болест в САЩ през 60-те години.

it means something must have gone wrong in the surgery.
да било значи нещо трябва да се е объркало при операцията.

used only when things have gone wrong.
като инструмент за корекция, използван само когато нещата са се объркали.

Use the total survey error framework discussed in this chapter to assess what could have gone wrong.
Използвайте общата рамка за грешки в обсъждането, обсъдена в тази глава, за да прецените какво би могло да се обърка.

My lack of trust in the doctors made me question what could have gone wrong with my new liver,” she stated.
Липсата на доверие в лекарите ме накара да си задам въпроса какво може да се обърка с новия ми черен дроб", каза тя.

Use the total survey error framework discussed in this chapter to assess what could have gone wrong.
Използвайте общата рамка грешка проучване обсъжда в тази глава, за да се оцени това, което би могло да се обърка.

or that things have gone wrong, or that the government is doing conspiracies….
има замърсяване, или че нещата са се объркали, или че правителството прави конспирации….

If they were to be educated about the law of give-and-take they would at least have a philosophical view about those events where things have gone wrong despite their best efforts.
Да са запознати с законът на взимане и даване, биха имали поне възможност за философски възглед за тези събития, където нещата са се объркали, въпреки най-добрите си усилия.

If they were to be educated about the law of give-and-take they would at least have a philosophical view about those events where things have gone wrong despite their best efforts.
Да са запознати с законът на взимане и даване, биха имали поне възможност за философски възглед за тези събития, където нещата са се объркали, въпреки най-добрите си усилия. Също така би внимавали да не създават допълнителна отрицателна съдба.