Примери за използване на
Higher proportion
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Including a slightly higher proportion of protein in the diet can help reduce muscle loss when people are exercising for weight loss.
Включването на малко по-висок дял протеин в диетата може да помогне за намаляване на загубата на мускулна маса, когато хората спортуват за отслабване.
In 2017, a slightly higher proportion of women in the EU usually worked from home(5.3%) than men(4.7%).
През 2017 г. малко по-голям дял жени в ЕС обикновено са работели от дома си(5.3%) спрямо мъжете(4.7%).
can reach 1 to 2 or even higher proportion.
халогенни рекламни лампи с 250 вата, да достигнат 1 до 2 или дори по-висока пропорция.
On the other hand, as men age the amount of active testosterone in the blood decreases, leaving a higher proportion of estrogen.
С възрастта мъжете намаляват количеството активен тестостерон в кръвта си, което оставя по-висок процент естроген.
In subjects≥ 65 years of age, a higher proportion of subjects treated with dapagliflozin had adverse reactions related to renal impairment
В групата на възраст ≥ 65 години по-голям процент от лекуваните с дапаглифлозин, отколкото получавали плацебо пациенти, са имали нежелани реакции,
It could be that a far higher proportion of people have near-death experiences but just don't remember them.”.
Възможно е много по-голяма част от хората да са имали близки до смъртта изживявания, но просто да не си ги спомнят.".
Gallup research finds that a higher proportion of women than men say they have a"best friend" in their congregation.
Други изследвания на Gallup показват по-висок дял жени, отколкото мъжете, които казват, че имат"най-добър приятел" в събора си.
A UNICEF analysis found that refugee populations contained a much higher proportion of children- at 51%- compared to non-refugee international migrants(UNICEF, 2018).
Анализът на УНИЦЕФ установи, че бежанската популация съдържа много по-голям дял деца- 51%- в сравнение с международните мигранти, които не са бежанци(УНИЦЕФ, 2018 г.).
it has a higher proportion of barium oxide which ensures that the light refracts well.
ако има висок процент бариев оксид, което осигурява висококачествена светлинна дифракция.
stainless steel, we recommend a higher proportion of floodlights per m2.
неръждаема стомана препоръчваме по-висок процент прожектори на м2.
tar sands have a higher proportion of carbon to hydrogen,
битумни пясъци имат по-голямо съотношение на въглерод към водород,
A significantly higher proportion of patients in the tocilizumab 8 mg/kg+ MTX
Значително по-голям процент от пациентите в групите с тоцилизумаб 8 mg/kg+ МТХ
That reflects the results of the referendum itself, in which a much higher proportion of older than younger voters opted for Brexit.
Това отразява резултатите на самия референдум, когато доста по-голяма част от възрастните, отколкото от младите избиратели гласува за Брекзит.
Helps the body burn a higher proportion of lipids to carbohydrates,
Той помага на тялото изгаря по-висок дял на липидите въглехидрати,
A report form PricewaterhouseCoopers estimated that a higher proportion of jobs are at risk of automation, especially those lower levels of education.
Неотдавнашен доклад на PricewaterhouseCoopers установи, че по-голям дял от работните места за мъже са изложени на риск от автоматизация, особено при мъжете с по-ниско образование.
As men age, the amount of active testosterone in their blood decreases, which leaves a higher proportion of estrogen.
С възрастта мъжете намаляват количеството активен тестостерон в кръвта си, което оставя по-висок процент естроген.
This was observed in a higher proportion of patients taking methadone than those not taking methadone.
Това се наблюдава при по-голям процент от пациентите, приемащи метадон, отколкото при болните, неприемащи метадон.
ensuring that a higher proportion of the dose reaches the brain,
като осигурява по-голяма част от дозата да достигне до мозъка,
they target a higher proportion of individuals from the‘suspect' ethnicity,
тя си набелязва голяма част от хората от"заподозряната" етническа група
Helps the body burn a higher proportion of lipids to carbohydrates,
Той помага на тялото изгаря по-висок дял на липидите въглехидрати,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文