I'M ONLY ASKING - превод на Български

• питам само
• искам само
• моля те само
• просто питам
• ще попитам само
• просто попитах
• просто искам

Примери за използване на I'm only asking на Английски и техните преводи на Български

I'm only asking because it affects my marketing strategy.
Питам само защото се отразява на маркетинг стратегията ми.

I'm only asking'cause… I got a job that I think you might be good for.
Питам само, защото… имам работа, за която мисля че си добър.

I'm only asking in case someone needs a doctor.
Питам само дали някой има нужда от лекар.

I'm only asking because I want you to make me pregnant.
Питам просто, защото искам да имам дете от вас.

I'm only asking you to give me a hand.
Само те моля да ми дадеш ръка.

I'm only asking.
Само питам.

I'm only asking you to take courage from her memories.
Само те моля, да излезеш от спомена за нея.

I'm only asking because you say you don't go to church regularly.
Питам просто, защото каза, че не ходиш на църква редовно.

I'm only asking you to think about it.
Само те моля да го обмислиш.

I'm only asking for my share.
Моля само за моята дажба.

I'm only asking you to accompany me.
Аз искам само да ме придружиш.

I'm only asking for 30.
Моля само за тридесет.

I'm… I'm only asking to see her.
Аз… аз искам само да я видя.

Well, I'm only asking.
Ами, аз само питам.

I'm only asking for a chance to be a part of Olivia's life.
Моля само за шанс да бъда част от живота на Оливия.

I'm only asking for two hours.
Моля Ви само за 2 часа.

Hell… I'm only asking for five with you.
За Бога… моля ви само за пет минути насаме.

I'm only asking because it is treatable.
Аз само питам защото е лечимо.

I'm only asking.
Аз само питам.

Please Madam Ismahan I'm only asking for one thing.
Моля ви, г-жо Исмахан, моля ви само за едно.