I HAVE EXPLAINED - превод на Български

• обясних
• съм обяснявал
• аз съм разяснил

Примери за използване на I have explained на Английски и техните преводи на Български

So I have explained why I'm doing this.
Аз вече ти обясних защо го правя.

I have explained why politically it's a good idea.
Обясних ти защо политически това е добра идея.

So many times I have explained to the government… not to keep him here.
Толкова пъти обяснявах на правителството да не го държат тук.

I have explained the strangest secret in the world
Обясних ви най-странната тайна на света,

Yes, I have explained it to him.
Да, обяснил съм му ги.

I have explained everything.
Ще му обясня всичко.

As I have explained, we don't have your size, miss.
Както вече обясних, ги нямаме във Вашия размер, госпожице.

As I have explained in previous discourses,
Както обяснявах в предишните послания,

And I have explained to Miss Fisher that she has no right to be here.
И аз обясних на мис Фишер, че не може да е тук.

I have explained this to you, Hannah.
Вече ти обясних, Хана.

I have explained that to you.
Вече ти го обясних.

I have explained these things very clearly in several Fa-lectures.
Обяснил съм тези неща много ясно в няколко Фа-лекции.

Emma, I have explained this five times already.
Ема, вече ти обясних тези 5 пъти.

I have explained it to him but he wouldn't believe.
Обяснявах му, но не ми вярваше.

Mr. Schiller, I have explained this. Sloane is not here.
Г-н Шилер, вече Ви обясних, Слоун не е тук.

I have explained everything He will obey you.
Обяснил съм му всичко. Ще ви се подчинява.

I have explained… everything, and this filing for divorce is not true.
Обясних ви… всичко. И тази молба за развод не е истинска.

I have explained what the change is below.
В текста по-долу съм обяснил каква точно.

I have explained this before but I will do it again.
Обяснил съм това преди, но ще го направя отново.

I have explained the alternative. I cannot let you go.
Вече ти обясних алтернативите, нама да ви позволя да си тръгнете.