LURCH - превод на Български

Примери за използване на Lurch на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

These states were left in the lurch for years by simply making promises.

Тези страни бяха оставени в беда с години, като просто им се даваха обещания.

Or he will leave you in the lurch, this Schiller.

Или ще ви остави на произвола, този Шилер.

You left her in the lurch.

Ти я остави в беда.

Family doesn't leave you in the lurch.

Семейството не те зарязва в труден момент.

No, family doesn't leave you in the lurch.

Не, семейството не те зарязва в труден момент.

You're just leaving me in the lurch.

Оставяш ме в опасност.

You're not in the lurch.

Не си в опасност.

Knowing that a partner will not leave in the lurch, and make the battlefield

Знаейки, че съдружник, не ще остави на произвола на съдбата, и на бойното поле в случай на нараняване,

But they did not throw in the lurch once the pearl of its architects,

Но те не се хвърлят в залитане веднъж перлата на нейните архитекти,

Friends will never leave him in the lurch, and in any case can help.

Приятели никога няма да го оставят на произвола на съдбата, и във всички случаи може да помогне.

the driver would lurch forward, and we would find bilateral fractures in the left

водачът ще залитне напред, и ние ще намерим двустранни фрактури В лявата

Listen, I don't want to leave you in the lurch, but I'm on a plane tomorrow.

Слушай, аз не искам да ви оставя на произвола на съдбата, Но аз съм в самолета утре.

sellers in the lurch.

продавачи в залитане.

many of the people affected often feel left in the lurch.

много от засегнатите често се чувстват оставени на произвола на съдбата.

Venture back with the left leg into a turn around lurch, raising straight arms forward up to bear tallness.

Осмелете се назад с левия крак в завой около залитане, повишаване прави ръцете напред до понесе tallness.

Ed Miliband has dismissed suggestions that the party will lurch to the left under his control.

Ед Милибанд отхвърли обвиненията, че под неговото ръководство партията ще залитне наляво към все политика със социалистически нюанс.

Game Description: Help your favorite Lightning Makvin, do not leave him in the lurch.

Светкавица makvin Maitre Ал Reskate Описание на играта: Помощ любимите си Makvin Светкавица, не го оставят на произвола на съдбата.

will not leave in the lurch those who are bad.

няма да оставят в залитане тези, които са в лошо състояние.

find a new puzzle, and to help friends and comrades in the lurch.

както и да помогне на приятели и другари на произвола на съдбата.

of the solution hardened, or during installation work ties markers may lurch or fall completely.

по време на инсталацията работни връзки маркери може залитане или попадат напълно.