LUSTS - превод на Български

• страсти
• похотта
• желания
• въжделения
• сладострастия
• страстите
• похот
• страстта
• страст
• сластите

Примери за използване на Lusts на Английски и техните преводи на Български

A woman who lusts for battle and the blood that spills during battles.
Жена която жадува за битка и разпръскването на кръв.

Fleeing youthful lusts.
За бягане от младежките страсти.

All these evil lusts grow out of the selfsame soil: pride.
Всички тези зли похоти израстват от една и съща почва: гордост.

She lusts after my body.
Тя копнее за тялото ми.

The flesh with its passions and lusts.
Са плътта си със страстите и похотите”.

Inward crosses are encountered by us during the struggle against the passions and lusts.
Ние срещаме вътрешните кръстове по време на борбата със страстите и похотите.

The world is passing away, and also its lusts; but.
И светът преминава, и неговите похоти;

It was blew up on the hills on the old terrors… the old lusts and the old despair.
На почвата на древните страхове, на древните страсти и отчаяние и са го изнесли на хълма.

We will never be saved from sins, lusts and the distractions of the world until our souls are occupied with Gods purpose for our salvation.
Никога няма да се освободим от греха, похотта и безумията на света, ако душите ни не са заети с Божиите цели, касаещи нашето спасение.

It was purely to gratify his own brutish lusts of pride and cruelty that he did this.
Това беше чисто, за да задоволят собствените си скотски страсти на гордост и жестокост, че той е направил това.

Your lusts, your carnal mind,
Вашите желания, вашият плътски ум,

He strips your soul of its lusts and makes it capable of talking to Him.
Той отнема от душата ни похотта й и я прави способна да говори с Него.

They are made so not by the law of God, but by the lusts and follies of men.
Брачни уговорки са многобройни и понякога сложен и объркващ. Те са направени така че не от Божия закон, но от страсти и безумия на мъжете.

Whether it is a subject of romantic lusts, a glamorous career, a super modern
Без значение дали става дума за обект на романтични въжделения, бляскава кариера,

We will never be saved from sins, lusts and the distractions of the world unless our souls are preeminently occupied with God's purposes for our salvation.
Никога няма да се освободим от греха, похотта и безумията на света, ако душите ни не са заети с Божиите цели, касаещи нашето спасение.

who were driven after their instincts and lusts like animals.
които бяха мотивирани от своите инстинкти и желания като животните.

And this joy is not like the joy from the satisfaction of your wishes and lusts.
И тази радост не прилича на радостта от удовлетворяването на вашите желания и страсти.

the corrosion of lusts and appetites will effectively destroy him.”.
ръждата на похотта и телесните желания на практика ще го унищожат.

He alone can release you from all your engagements if you want him to release you from your lusts with all your heart.
Той само може да ви освободи от всичките си ангажименти, ако искате той да ви освободи от вашите сладострастия с цялото си сърце.

This separation from God manifests itself in the raging passions of lusts and atheistic thoughts.
Това отделяне от Бога се проявява в бушуващите страсти на страсти и атеистични мисли.