Примери за използване на Mock-up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most expensive painting- a mock-up of cathedral by Galina Zheleva,
the student Ed Kathmullah created the first 3D mock-up, it was the image of his own hand brush.
студентът Ед Катмула създаде първия макет на 3D, това беше образът на собствената му четка за ръце.Mock-up vaccines contain influenza antigens that are different from those in the currently circulating influenza viruses.
Моделните ваксини съдържат грипни антигени, различаващи се от тези на циркулиращите понастоящем грипни вируси.we're designing a mock-up for an escape module for the international space station.
ние проектираме макет на спасителен модул за международната орбитална станция.This vaccine is the same as the Celvapan H5N1 mock-up vaccine, which was previously authorised in the European Union(EU).
Тази ваксина е същата като mock-up ваксината Celvapan H5N1, която вече е одобрена за употреба в Европейския съюз(ЕС).extensive hands-on training in our fully equipped food production laboratory, mock-up rooms, bar,
богат практически обучение в нашата напълно оборудвана лаборатория за производство на храни, моделните зали, бар,For example, once the Albanians brought a print mock-up on which a black eagle was drawn for negotiations on customs.
Така веднъж албанците донесоха макет за митнически печат, на който беше изобразен черен орел.Adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed here below(see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
Клинични изпитвания с H5N1 Adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed below(see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
Нежеланите реакции от клинични изпитвания с‘ mock- up' ваксина са изброени по- долу(вж. точка 5. 1 за повече информация относно‘ mock- up' ваксините).three different crews of volunteers lived and worked in a mock-up spacecraft at IBMP.
три различни екипа от доброволци живяли и работили в макет на космически кораб в ИМБП.Adverse reactions from clinical trials with the mock-up vaccine are listed here below(see section 5.1 for more information on mock-up vaccines).
Нежеланите лекарствени реакции от клиничните изпитвания на boilerplate, or mock-up.
install a watermill mock-up, and so on.
да инсталирате макет на водна мелница и т.н.we are done with the mock-up of your website and can move on with the programming part.
The approval of vaccines was based on the concept of H5N1 mock-up vaccines developed by the Agency in 2003.
Ваксините бяха одобрени въз основа на разработените от Агенцията през 2003 г. макети на ваксини срещу вируса H5N1.where they created a mock-up of the arena with only one floor of the stands.
където създадоха макет на арената с само един етаж от щандовете.Alina, 27 years old:"My husband gave the child a starry sky- a mock-up to the whole wall with luminous constellations.
Алина, на 27 години:"Съпругът ми даде на детето звездно небе- макет до цялата стена със светлинни съзвездия.Another nuance is that the mock-up of plasticine can be used repeatedly during such experiments.
Друг нюанс е, че макетът на пластилин може да се използва многократно по време на такива експерименти.Therefore, the production of mock-up is indispensable in the development of new products
The Agency has developed a novel approach using a mock-up virus for assessment of pandemic vaccines.
Агенцията е разработила оригинален подход с използване на макет 
