Примери за използване на Muttering на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
apologizing for the muttering, already ate into the end,
Ratso Rizzo(“I gotta get outta here, gotta get outta here,” he kept muttering in Midnight Cowboy…
Рацо Рицо(„Трябва да се махна оттук, трябва да се махна оттук“, мърмореше той постоянно в Среднощен каубой…Many parents believe that the muttering of their child in a dream is an abnormal, disturbing symptom.
Защо детето говори в сън 2018 Много родители вярват, че мърморенето на детето им в сън е анормален, тревожен симптом.They left minutes ago, muttering hateful comments about your snide,
Те напуснаха преди минути, мърморейки омразни коментари за твоята подла,it will also stop the muttering about“poor you.”.
също така ще спре мърморенето за„бедни вие“.Subject:(still muttering to himself) Yes, yes-but they are so hard for me to be with especially Kalish.
in a veil, muttering,"Dork, Dork,
в було, мърморейки:"Глупак, глупак,You can talk in your sleep Involuntary muttering or even indistinct speech during sleep is one of the varieties of parasomnia(sleepwalking also applies to it).
Можете да говорите в съня си Неволното мърморене или дори неразкриваемо слово по време на сън е един от разновидностите на паразомния(също се отнася и за него).standing outside of an office building muttering to himself or shouting.
стоящо извън офисна сграда мърморейки на себе си или викайки.it had lost something; and she heard it muttering to itself'The.
той е загубил нещо, и тя чу, че мърмори на себе си".You spend most of your time in malls looking for the ultimate soft yoghurt and muttering"How come the kids don't call?".
С часове търсиш по магазините най-нискомасленото мляко. и мърмориш:"Що не се обаждат децата?".when Swedish reporters approached them they angrily thrust their way out of the Swedish Aero-Transport offices, muttering:"Nothing we can say.".
когато шведските репортери ги приближиха, те гневно си разблъскаха път през шведските въздушно-пътнически офиси, мърморейки:"Нищо не можем да кажем".Even before this game's release, there was much head scratching and angry muttering about the game's requirement that players maintain an internet connection while playing.
Дори преди излизането на тази игра имаше много драскане по главата и ядосано мърморене за изискването на играта играчите да поддържат интернет връзка, докато играят.I thought you would have a more interesting demise than muttering to yourself at The Planet.
Мислех, че се занимаваш с по-интересни неща, от това да стоиш в Планетата и да си мърмориш.I'm sitting with a cappuccino, muttering to myself in a very soothing voice.
седя с капучиното, мърморейки си с много успокояващ глас.alone and muttering to himself.
сам и мърморейки за себе си.I heard him muttering to himself,“Look, this is good,
Чувах го да мърмори на себе си:„Виж, това е добре,While muttering RTFM is sometimes justified when replying to someone who is just a lazy slob,
Докато мърмореше RTFM понякога е оправдано, когато отговаряте на някого, който е просто мързелив мърляч, указател към документация(дориhe not only was muttering some kind of spell
подозрително черна коса,- мърмореше някакви заклинания под носа сиas I fell asleep under the muttering of my husband and reciprocal soft tremors in my stomach.
защото заспах под мърморенето на съпруга си и реципрочни меки трепери в стомаха си.
