NOT APPLY - превод на Български

• да не се прилага
• да не се отнасят
• няма да прилага
• да не важат
• да не са приложими
• не кандидатствате
• да не приложите
• не засяга
• да не се прилагат
• да не се отнася
• няма да прилагат
• да не важи

Примери за използване на Not apply на Английски и техните преводи на Български

Requirements may or may not apply in full to different sub-areas.
Изискванията може да се прилагат или да не се прилагат изцяло в различните подзони.

Exclusion may not apply to you.
Изключване може да не се отнася до вас.

Why not apply this also to our personal lives?
Защо това да не важи и за интимния ни живот?

Exclusion might not apply to you.
Изключване може да не се отнася до вас.

Types of auction to which the rules may not apply in full.
Видове продажби, за които правилата може да не се прилагат напълно.

So, why not apply the same philosophy to writing?
Защо да не приложим същата философия?

Paragraph 1 not apply where the decision.
Параграф 1 не се прилага, когато решението.

Apply statins or not apply to solve, of course, to you.
Прилагайте статини или не прилагайте за решаване, разбира се, на вас.

This increase should not apply to co-financing rates referred to in Article 11.
Това увеличение не се прилага за процентите на финансиране, посочени в член 11.

Otklyuchenie not apply TVN Grup channels in SD with tp.
Otklyuchenie не прилага TVN Grup канали в SD с ТР.

Or does this not apply to Poland?
Или може би това не важи за България?

Why not apply that to our looking at paintings?
Защо не приложим това, когато гледаме картини?

Not apply with respect to any taxable year.
Не се прилага към годишната данъчна.

The right of withdrawal shall not apply to distance contracts.
Правото да не се прилага за договорите от разстояние.

Some documents may not apply to all applicants.
Някои документи не са приложими за дадени кандидати.

In such case they need not apply paragraphs 1 to 5.
В този случай те не са длъжни да прилагат параграфи 1- 5.

So the limitations above may not apply to you.
Следователно ограниченията по-горе е възможно да не важат за Вас.

This exception should not apply if there is an overriding public interest.
Тези ограничения не се прилагат, ако е налице надделяващ обществен интерес.

Earthly laws shouldn't apply in that situation.
Земните закони не важат в такава ситуация.

Why then does this same model not apply to consumers?
Защо тази система не се прилага и за малките потребители?