SHALL NOT APPLY - превод на Български

• не се прилага
• не се отнася
• не важи
• не е приложимо
• не се прилагат
• не се отнасят
• не важат
• не е приложим

Примери за използване на Shall not apply на Английски и техните преводи на Български

The requirements laid down in paragraphs 5 and 6 shall not apply to.
Изискванията, определени в параграфи 5 и 6, не се отнасят за.

Paragraph 1 shall not apply to active implantable medical devices.
Параграф 1 не се прилага за активните имплантируеми медицински изделия.

This shall not apply where longer periods are prescribed by law according to sec.
Това не важи, ако законът предписва задължително по-дълги срокове съгласно чл.

This shall not apply to defamatory insults.
Това не се отнася при клеветнически оскърбления.

The paragraphs 2 and 5 shall not apply to Cyprus.
Параграфи 2 и 5 не се прилагат за Кипър.

Regulation 3(5) shall not apply.
Член 5, параграф 3 не е приложим.

This shall not apply to term insurances and contracts.
Това не се прилага към срочни застраховки и договори.

This requirement shall not apply to any documents that accompany the request under paragraph 1.
Това изискване не важи за останалите документи, които придружават искането съгласно параграф 1.

This Regulation shall not apply to carriage by road by.
Тази наредба не се отнася за извършване на превози по вътрешните водни пътища.

Paragraphs 1 and 2 shall not apply to personal transactions.
Параграфи 1 и 2 не се прилагат към следните видове лични трансакции.

This paragraph shall not apply to beverages containing alcohol.
Този параграф не се прилага за напитки, които съдържат алкохол.

The warranty shall not apply to the accessories included in the commercial kit batteries, etc.
Гаранцията не се отнася в приложените в търговските комплекти аксесоари батерии и др.

The warranty shall not apply to all wearing parts.
Гаранцията не важи за всички износващи се части.

The provision of this Section shall not apply to.
Разпоредбите на този раздел не се прилагат за.

This Directive shall not apply to public service contracts for.
Настоящата директива не се прилага за обществени поръчки за услуги при.

The Standard shall not apply to activities relating to.
Стандартът не се отнася за дейности, свързани с.

The provisions shall not apply where.
Разпоредбите не се прилагат, когато.

This Directive shall not apply to.
Настоящата директива не се прилага към.

Paragraphs 1 to 4 shall not apply, where.
Параграфи 1―4 не се прилагат, когато.

(2) This rule shall not apply where.
(2) Това правило не се прилага, когато.