PATENTABILITY - превод на Български

• патентоспособност
• патентоване
• патентоспособността
• патентоването

Примери за използване на Patentability на Английски и техните преводи на Български

European Parliament resolution on the patentability of plants and essentially biological processes.
Резолюция на Европейския парламент относно патентоспособността на растенията и биологичните по своята същност процеси.

Patent searches and written patentability opinions.
Проучването, както и писмено становище относно патентоспособността.

What are the patentability criteria?
Какво представляват критериите за патентоспособност?

May require written argument to establish the patentability of a.
Може да направи писмени възражения относно патентоспособността на.

Calls on the Commission to pursue the exclusion from patentability of essentially biological processes in the context of discussions on the harmonisation of multilateral patent law;
Призовава Комисията да се стреми към изключване от патентоспособност на биологични по своята същност процеси в контекста на многостранните разисквания за хармонизация на патентното право;

Criteria of patentability for the utility model:
Критерии за патентоспособност при полезните модели- новост

Its profits depend on the patentability of drugs rendering this industry the most profitable industry on planet Earth.
Неговите печалби зависят от подлежащите на патентоване лекарства, които превръщат тази промишленост в най-печелившата промишленост на земята.

Calls on the Commission to pursue the exclusion from patentability of essentially biological processes
Призовава Комисията да се стреми към изключване от патентоспособност на биологичните по своята същност процеси

turmeric will never receive the FDA stamp of approval, due to its lack of exclusivity, patentability and therefore profitability.
куркумата най-вероятно никога няма да получи достатъчно одобрение от фармацевтичната индустрия поради липсата на изключителност, патентоване и доходност.

Subparagraph(b) of this paragraph shall be without prejudice to the patentability of inventions which concern a microbiological
Параграф 1, буква б не засяга патентоспособността на изобретения, които засягат микробиологичен

absolute criteria of patentability.
абсолютни критерии за патентоспособност.

an International Search is required for the initial assessment of the patentability of the invention sought to be registered.
е необходим международен Търсене на първоначалната оценка на патентоване на изобретението иска да се регистрира.

Several recent reports from America show that patentability of research objects in AI technologies has been extremely active over the past few years.
Няколко скорошни доклада от Америка показват, че патентоването на обекти на изследванията в AI технологиите е изключително активно в рамките на последните няколко години. През декември 2016 г.

In those Member States whose national law did not, on 1 January 1990, provide for the patentability of plant protection products,
В държавите-членки, чието национално законодателство до 1 януари 1990 г. не е определило патентоспособността на продуктите за растителна защита,

absolute criteria of patentability.
абсолютни критерии за патентоспособност.

These and similar findings have been dismissed by the modern medicine industry because of the lack of patentability.
Тези и подобни заключения се отхвърлят от съвременната медицинска индустрия заради невъзможността за патентоване.

Having regard to the question to the Commission on the patentability of plants and essential biological processes(O-000026/2019- B9‑0051/2019).
Като взе предвид въпроса до Комисията относно патентоспособността на растенията и основните биологични процеси(O-000026/2019- B9‑2019).

absolute criteria of patentability.
абсолютни критерии за патентоспособност.

This is due to the context and aim of the Directive, intended to exclude any possibility of patentability where respect for human dignity could be thereby affected.
Така контекстът и целта на Директивата разкриват волята на законодателя на Съюза да изключи всяка възможност за патентоване в случаите, когато може да се засегне човешкото достойнство.

the EPC excludes the patentability of methods of therapeutic treatment,
от ЕПК да изключва от патентоспособността методите за лечение,