PLAINTIFF - превод на Български

• ищец
• ищецът
• жалбоподателят
• ищцата
• ответникът
• тъжителят
• ищеца
• жалбоподателя
• просител

Примери за използване на Plaintiff на Английски и техните преводи на Български

Plaintiff has filed no supplemental response.
Ответникът не е представил допълнителен отговор.

Civil plaintiff and defendant.
Гражданският ищец и гражданският ответник.

It is the burden of the plaintiff to prove that.
В тежест на жалбоподателя е да докаже, че.

Plaintiff witness, Dr. David Ross,
Ищеца свидетел, д-р Дейвид Рос,

The plaintiff won, so I'm not limited to.
Ищцата спечели. Така че не печеля дял само от"долара".

This is the plaintiff, Pavel Kurlienko.
Това е ищецът, Павел Курлиенко.

The plaintiff should be ordered to pay her this sum.
Жалбоподателят следва да бъде осъден да плати на ответника тази сума.

Till now the plaintiff has paid nothing to the defendant.
До настоящия момент ответникът не е заплатил на ищеца дължимата сума.

Plaintiff Hacer Nalcali!
Ищец Хаджер Налчалъ!

To the plaintiff in the case.
На жалбоподателя в процедурата.

In addition, Plaintiff sued Mellon Bank.
В допълнение, Ищеца съдени Mellon Bank.

Legally the Defendant didn't rape the Plaintiff but ethically, he was wrong.
Законно обвиняемия не е изнасилил ищцата но погледнато етично, той е сгрешил.

The plaintiff just updated their witness list.
Ищецът току-що обнови списъка си със свидетели.

The plaintiff refused to sign.
Жалбоподателят отказал да го подпише.

Maybe as a plaintiff, a witness, relative?
Може би като ищец, свидетел, роднина?

In fact, it has been the position of the plaintiff.
Не сме. В действителност, позицията на ищеца.

It is a very difficult case for the plaintiff.
Това е трудно преодолима пречка за жалбоподателя.

The plaintiff can't speak. She's mute.
Ищцата не може да говори. Няма е.

And the plaintiff signed this confession?
Ищецът е подписал това признание?

Plaintiff is not the owner of such land.
Жалбоподателят не е собственик на земята.