PRESENTED A PROPOSAL - превод на Български

• представи предложение
• представя предложение
• внесе предложение

Примери за използване на Presented a proposal на Английски и техните преводи на Български

On the basis of the negotiations it was formally presented a proposal for concluding four separate contracts between the Republic of Bulgaria
На база на проведените преговори официално беше представено предложение за сключване на четири отделни договора между Република България

On Friday(Dec. 14) at the 2018 meeting of the American Geophysical Union, the researchers presented a proposal for a“tunnelbot” that would use nuclear power to melt a path through Europa's shell,“carrying a payload that can search for… evidence for extant/extinct life.”.
На 14 декември 2018 г. по време на срещата на Американския геофизичен съюз изследователите представиха предложение за„къртица“, захранвана с ядрено гориво, която да стопи път през ледената черупка на Европа и да пренесе апаратура, която да търси… доказателства за съществуващ или изчезнал живот.

On the basis of the negotiations it was formally presented a proposal for concluding four separate contracts between the Republic of Bulgaria
На база на проведените преговори официално беше представено предложение за сключване на четири отделни договора между Република България

In April the Commission will present a proposal for a comprehensive European Agenda on Security.
През април Комисията ще представи предложение за всеобхватна европейска програма за сигурност.

Usually, it is the Commission which presents a proposal for a legislative act.
Обикновено Комисията е тази, която представя предложение за законодателен акт.

Before the end of this year, the Commission will present a proposal for a Council recommendation on'youth guarantees'.
Преди края на годината Комисията ще представи предложение за препоръка на Съвета относно„гаранциите за младежта“.

Today, the European Commission presents a proposal to that end, while stressing the need for further action.
Днес Европейската комисия представя предложение за тази цел, като същевременно подчертава необходимостта от по-нататъшни действия.

This process will not have ended yet when the Commission will present a proposal for amendments.
Този процес още няма да е завършил, когато ЕК ще представи предложение за поправки.

The Commission today presents a proposal to coordinate the use of the 700 MHz band for mobile services.
Днес Комисията представя предложение за координиране на използването на радиочестотната лента около 700 MHz за мобилни услуги.

An evaluation of the Frontex Regulation is currently being carried out and the Commission will present a proposal for possible amendments at the beginning of 2010.
В настоящия момент се извършва оценка на Регламента за Frontex и Комисията ще представи предложение за възможни изменения в началото на 2010 г.

In 1916 a student published an article that presents a proposal to build a future Golden Gate.
През 1916 г. един студент публикува статия, в която представя предложение за построяването на бъдещия Голдън Гейт.

The European Commission took an important step today towards long-term climate objectives by presenting a proposal to significantly reduce emissions of fluorinated gases(F-gases).
Днес Европейската комисия предприе важна стъпка към дългосрочните цели, свързани с изменението на климата, като представи предложение за значително намаляване на емисиите на флуорсъдържащи парникови газове.

EU News: The European Commission took an important step last week towards long-term climate objectives by presenting a proposal to significantly reduce emissions of fluorinated gases(F-gases).
На 7 ноември Европейската комисия предприе важна стъпка към дългосрочните цели, свързани с изменението на климата, като представи предложение за значително намаляване на емисиите на флуорсъдържащи парникови газове.

Present a proposal for a revised Pregnant Workers(Maternity Leave)
Представи предложение за преразглеждане на Директивата за бременните работнички(отпуска по майчинство)

the Commission today presents a proposal to allow Europeans to travel with their online content
днес Комисията представи предложение с цел европейците да могат да пътуват със своето онлайн съдържание

The report presents a proposal for an amendment to the Rules of Procedure according to which the conditions for the application of Rule 51 would be verified more closely
Докладът представя предложение за изменение на Правилника за дейността, според което условията за прилагането на член 51 ще бъдат проверявани по-внимателно и чрез по-строги критерии,

the Commission presents a proposal for a total prohibition under Directive 79/117/EEC,
Комисията представи предложение за пълна забрана съгласно Директива 79/117/ЕИО,

the Commission presents a Proposal providing for minimum standards common to all Member States.
Комисията представя предложение, което предвижда общи минимални стандарти във всички държави членки.

the Commission today presents a proposal to allow Europeans to travel with their online content
днес Комисията представи предложение с цел европейците да могат да пътуват със своето онлайн съдържание

In the event that the Commission presents a proposal to include body scanners on the list of European methods in order to stop the Member States from funding them, I will again support my colleague
В случай че Комисията представи предложение за включване на скенерите за проверка на хора в списъка с европейски методи с цел да не допусне те да бъдат финансирани от държавите-членки, ако е необходимо,