PROCLAIMS - превод на Български

• обявява
• провъзгласява
• заявява
• прокламира
• възвестява
• прогласява
• казва
• проповядва
• известява
• прокламация
• съновидец

Примери за използване на Proclaims на Английски и техните преводи на Български

Social-Democracy in all countries therefore proclaims the right of nations to self-determination.
Ето защо социалдемокрацията от всички страни провъзгласява правото на нациите на самоопределение.

The sky proclaims the work of his hands.”.
И просторът известява делото на ръцете Му.”.

Hitler proclaims that Jews should be isolated.
Хитлер обявява изолация на евреите.

But its new look proclaims the end of the communist era.
Но новата й визия заявява края на комунистическата епоха.

As a Somali, she proclaims the superiority of Europe over Africa.
Бидейки сомалийка, тя проповядва превъзходството на Европа над Африка.

Churchill proclaims.
Чърчил казва.

This is what the Divine teaching proclaims in the new epoch.
Това възвестява Божественото учение в новата Епоха.

The main resource of the modern economy,” the professor solemnly proclaims,“is a fool.
Основният ресурс на съвременната икономика- тържествено провъзгласява професорът- това е глупакът.

The resurrection of Christ proclaims God's triumph over the forces of evil.
Възкресението на Христос известява Божия триумф над силите на злото.

Sri Sumbhajee proclaims this all to be folly!
Сри Сумбаджи обявява всичко това за глупост!

Modern feminism openly proclaims that its aim is to destroy the traditional family.
Съвременният феминизъм открито заявява своята цел да унищожи традиционното разбиране за семейството.

The Lord proclaims: Keep your voice from crying
Казва Господ: Въздържай гласа си от плач

Every faith tradition on the earth proclaims it.
Традицията във всяка вяра на земята го възвестява.

There on the mountains, the feet of one who brings good news, who proclaims peace!
Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!

The United Kingdom proclaims a protectorate over Tonga.
Великобритания обявява протекторат над Уганда.

And the firmament proclaims the work of his hands.".
И просторът известява делото на ръцете Му.”.

This is the truth that the Church tirelessly proclaims to the world.
Това е една истина, която Църквата неуморно възвестява на света.

We believe this because the Bible proclaims it.
Ние вярваме в това, защото Библията го казва.

An Angel Proclaims in Advance: Babylon is Destroyed!
Ангел обявява предварително: Вавилон" е разрушена!

It does not matter what the Constitution proclaims.
Няма значение какво казва конституцията.