QUANTIFICATION - превод на Български

• остойностяване
• количествено определяне
• количественото измерване
• количествена оценка
• количествено изражение
• квантифициране
• количественото определяне
• остойностяването
• количествено измерване
• количествената оценка
• количественото изражение

Примери за използване на Quantification на Английски и техните преводи на Български

LOCI®- Homogeneous method for fast quantification of high and very low concentrations of large
LOCI®- Хомогенен метод за бързо количествено определяне на високи и много ниски концентрации на големи

For DG DEVCO the figure includes quantification on EDF spending(Source:
За ГД„Развитие и сътрудничество“ сумата включва остойностяване на разходите по ЕФР(Източник:

It will also include quantification of sources and changes in soil organic P through nuclear magnetic resonance spectroscopy(NMR).
Той също така ще включва количествено определяне на източниците и промени в биологичното P почвата чрез ядрено-магнитен резонанс спектроскопия(NMR).

The quantification by the Court may differ from that used by the Commission or Member States when
Поръчки е възможно направеното от Сметната палата остойностяване да се различава от това, което се използва от Комисията

Quantification of costs and assessment of future benefits would facilitate decision-making by the budgetary authority regarding the financing of this plan.
Количественото измерване на разходите и оценяване на бъдещите ползи би улеснило вземането на решения от бюджетния орган относно финансирането на този план.

Quantification of free fatty acids in fats
Количествено определяне на свободните мастни киселини в мазнини

They do not reflect the impact that the updated approach for the quantification of these errors had on the estimated level of error.
Те не отразяват въздействието, което оказва актуализираният подход за остойностяване на тези грешки върху изчисленото ниво на грешки. в т.ч..

It has done this on the basis of a quantification that we have carried out across Europe.
Това беше направено въз основа на количествена оценка, която извършихме в цяла Европа.

When quantification was possible,
В случаите, когато количественото измерване е било възможно(напр.

Sensitive, precise tests for quantification of bisphenol A in food
Чувствителни, прецизни тестове за количествено определяне на бисфенол А в храни

Reporting and quantification of programme achievements,
Докладване и количествено изражение на постиженията на програмата,

Notes that infrastructure requires objective ex ante quantification of demand and future needs prior to setting the budget
Отбелязва, че инфраструктурата изисква обективно предварително остойностяване на търсенето и бъдещите потребности преди определяне на бюджета

shortcomings in some OPs, mainly regarding the quantification of the objectives and the lack of baselines
главно по отношение на количественото измерване на целите и липсата на базови нива

Another paradox of neoliberalism is that universal competition relies upon universal quantification and comparison.
Друг парадокс на неолиберализма е това, че универсалната конкуренция разчита на универсално количествено определяне и сравнение.

The final report must describe the overall characteristics of the insolvency practitioner's activities, and include a quantification of the financial results thereof.
В окончателния доклад трябва да се опишат общите характеристики на дейностите на синдика и да се включи количествена оценка на произтичащите от нея финансови резултати.

possible approaches to quantification of Roma communities- both for the purpose of sampling surveys
възможните подходи при квантифициране на ромските общности- както за целите на извадкови проучвания,

The methodology also allows quantification of the direct and indirect effects of a non-profit event.
Методологията също така позволява остойностяване на преките и непреки ефекти, които едно събитие с нестопански характер има.

Top- down fiscal effort: A quantification of the fiscal impact of government policy,
Фискална корекция„от горе надолу“: Количествено изражение на фискалния ефект на държавната политика,

This unwanted increasing will be diminished by confirmatory analysis for unambiguous identification and quantification of the mycotoxins.
Такова нежелано увеличение ще бъде намалено от потвърдителен анализ за недвусмислена идентификация и количествено определяне на микотоксините.

Having regard to the World Health Organisation report entitled‘Burden of disease from environmental noise- Quantification of healthy life years lost in Europe'.
Като взе предвид доклада на Световната здравна организация, озаглавен„Заболеваемост, дължаща се на шума в околната среда- количествена оценка на загубените в Европа години живот в добро здраве“.