RETALIATION - превод на Български

• отмъщение
• отговор
• възмездие
• ответен удар
• отплата
• ответни мерки
• ответни действия с цел отмъщение
• репресии
• репресивни мерки
• ответни действия
• ответна реакция
• ответни мерки с цел отмъщение
• retaliation

Примери за използване на Retaliation на Английски и техните преводи на Български

Protections against employer retaliation.
Защитни мерки срещу репресии от работодатели.

the alternative is retaliation.
алтернативата е ответни мерки.

They will be scared of retaliation.
Те се страхуват от възмездие.

Massive and immediate retaliation is the best policy.
Голяма и незабавна отплата е най-добрата политика.

Retaliation for Donna.
Отмъщение за Дона.

The nietzscheans destroyed two supply ships in retaliation for his escape.
Ницшеанците унищожиха два кораба за доставки в отговор на бягството му.

I can assure you that there shall be no retaliation.
Уверявам ви, командире, че няма да има репресивни мерки.

They were fearful of retaliation.
Те се страхуваха от репресии.

The unit and the world remain on high alert following Cobra Commander's final vow. Retaliation.
Отрядът и светът бяха нащрек след заканата на командир Кобра ответен удар.

Don't be afraid of retaliation.
Не се страхувайте от възмездие.

Expect retaliation from the Russian's.
Очакват се ответни действия от руска страна.

If it was for retaliation, they would have killed Tony right here.
Ако е било за отплата, щяха да убият Тони още тук.

Threatens retaliation and physical violence;
Заплашва отмъщение и физическо насилие;

Analysts said that many fear political and economic retaliation from China.
Според анализатори, мнозина се страхуват от политическия и икономическия отговор на Китай.

The Soviet Union's offered support to Egypt for retaliation.
Съветският съюз предлага подкрепата на Египет за ответен удар.

I am afraid of retaliation.
Страх ни е от репресии.

Effective legal protection must include protection against retaliation.
Ефикасната правна защита трябва да включва защита срещу репресивни мерки.

Hunger strikes are, however, a modern analogue of this old-time method of retaliation.
При все това гладният протест е съвременният аналог на този старинен метод за възмездие.

Iran has vowed harsh retaliation, raising fears of an all-out war.
Иран обеща твърда ответна реакция, засилвайки опасенията от военни действия.

Pakistan will not think about retaliation, we will retaliate.
Пакистан няма да се замисля за ответни действия- ние ще предприемем ответни действия..