REVISITING - превод на Български

• преразглеждане
• преразглежда
• да преразгледаме
• преразглеждането
• да се връщам отново
• посещавайки отново

Примери за използване на Revisiting на Английски и техните преводи на Български

was responsible for revisiting the Marsala production cycle,
е отговорен за преразглеждането на производствения цикъл на Марсала,

Whichever way, drawing gives us a sense of revisiting our childhood memories full of such fun activities.
Какъвто и да е случаят, рисуването ни дава усещане за преразглеждане на детските ни спомени, пълни с подобни забавни дейности.

My question is like a revisiting this perfect, sacred moment of initiation.
Моят въпрос е като завръщане към онзи съвършен, свят момент на посвещението.

Revisiting passages that speak of God's faithfulness to His children will strengthen
Обръщането към пасажите, които говорят за Божията вярност към Неговите деца, ще ни укрепи

Revisiting memories to cast them in a new light, Monfils says,
Връщането към спомените, за да си ги представим в нова светлина,

It's a good time to start revisiting that‘wait and see' approach taken by regulators.".
Това е добър момент да започнете да преразглеждате подхода"изчакайте и вижте", който се предприема от регулаторите.".

It is important to begin revisiting our habits, starting with the simplest
Важно е да започнем да преразглеждаме навиците си, като започнем от най-простите,

Now his final paper has just been published, revisiting the question of whether information can be retrieved from a black hole
Сега финалът му хартия току-що е публикувана, ревизирайки въпроса дали информацията може да бъде извлечена от черна дупка

The process of development continues, however, both in terms of revisiting old designs and finding avenues as yet unexplored.
Процесът на развитие обаче продължава както по отношение на преосмисляне на стари дизайни, така и по отношение на откриване на нови, неизследвани възможности.

It's Breast Cancer Awareness Month so we're revisiting some of our most important news stories from the last year that might help save a life.
Това е рак на гърдата Информираност Месец така че ние сме равносметка някои от нашите най-важни новини от последната година, които могат да помогнат за спасяването на живота.

At the press conference Abramovic humorously described the process of revisiting her life and career as“almost depressing”.
На пресконференцията Абрамович шеговито описва процеса на равносметка на живота й кариерата си като„почти депресиращ”.

Now his final paperhas just been published, revisiting the question of whether information can be retrieved from a black hole
Сега финалът му хартия току-що е публикувана, ревизирайки въпроса дали информацията може да бъде извлечена от черна дупка

It's a good time to start revisiting that‘wait and see' approach taken by regulators(to keep up with the times).”.
Това е добър момент да започнете да преразглеждате подхода"изчакайте и вижте", който се предприема от регулаторите.

Revisiting feminist debates regarding the"evidence of experience" with regard to gender
Преосмисляне на феминистките дебати за"доказателствата на опита" с оглед на пола

I notice that you have talked about revisiting the idea of raising our own target to a 30% reduction.
Забелязвам, че говорихте за връщане към идеята да завишим нашата собствена цел за намаляване до 30%.

I think it's important that we keep addressing that stuff and revisiting these stories.”.
сега повече от всякога, е важно да продължаваме да се занимаваме с тези неща и да преразглеждаме тези истории.

Whether good or bad, sometimes revisiting the past can be an unusual experience.
Независимо дали миналото е добро или лошо, понякога равносметката може да се окаже едно необичайно преживяване.

these updates make it worth revisiting at least.
го правят преглед на стойност.

and it's like revisiting an old friend.
за който препрочитам тази книга- връщам се към нея като към стар приятел.

provides another method of revisiting the search terms that you have entered
предоставя друг метод на преразглеждане на търсените думи и изрази,