SHAKY - превод на Български

Примери за използване на Shaky на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Simply stick two shaky eyes on the face.

Просто залепете две треперещи очи на лицето.

I know I was a little shaky back there.

Знам, че е малко нестабилна върна там.

Just a bit shaky after the wreck, I guess.

Само малко нестабилен след сблъсъка, предполагам.

Some people feel shaky and lightheaded when their blood sugar is low.

Някои хора се чувстват нестабилни и замаяни, когато тяхната кръвната захар е ниска.

the image becomes more blurred and shaky and less bright.

изображението става по-неясно и нестабилно и по-малко ярко.

Doctor had real shaky hands.

Докторът имаше много треперещи ръце.

The affluence of those days however, rested on shaky ground.

Благоденствието от онези дни обаче почиваше на нестабилна почва.

Andy's doing well? Yeah, he's a little shaky still, but that's to be expected.

Все още е малко нестабилен, но това се очакваше.

I asked in a shaky voice,"Who are you?".

Попитах с треперещ глас, кои са те.

General weak state of the organism of the future mother, shaky state, inner trembling;

Общо слабо състояние на организма на бъдещата майка, нестабилно състояние, вътрешно треперене;

My first few months in Spain were extremely shaky, though.

Първите ми няколко месеца в Испания обаче бяха изключително нестабилни.

I just have shaky hands.

Просто трябва треперещи ръце.

authorities of the world are on shaky ground.

властите по света стоят на нестабилна почва.

The confused faces and shaky hands of people who have dementia.

Обърканите лица и треперещите ръце на хората, които имат деменция.

The boy asked in a shaky voice.

Попита момчето с треперещ глас.

Linnea and Delbert Reese have a shaky marriage and 2 deaf children.

Лини и Делбърт Рийз имат нестабилен брак и дете инвалид.

This one's also a bit shaky.

Това също е малко нестабилно.

Look, I know her legs are still shaky.

Виж, знам, че краката и все още са нестабилни.

And without the meds, I just feel shaky, you know?

А без лекарствата се чувствам нестабилна.

or rotten and shaky.

или развалени и треперещи.