SHAREHOLDERS - превод на Български

• акционерите
• съдружниците
• собствениците
• акционери
• съдружници
• акционер
• акционера
• собственици

Примери за използване на Shareholders на Английски и техните преводи на Български

Shareholders own a part of the company,
Собствениците притежават част от компанията,

In that case, all of the shareholders must voice their agreement in writing.
В този случай всички собственици на апартаменти трябва да дадат своето писмено съгласие.

Shareholders and their participation in other companies.
Акционери и участието им в други фирми.

They were shareholders in the same company!
Който се оказа и акционер в същата фирма!

Two shareholders have 50 shares each
Неговите два акционера притежават 50 акции всеки

Owners, members, investors, shareholders, capital, other links.
Собственици, членове, инвеститори, съдружници, капитал, други връзки.

Who will be the shareholders of the company?
Кои ще бъдат акционерите на компанията?

Shareholders are entitled to receive profit distribution.
Съдружниците имат право на участие в разпределение на печалбата.

Established contact with the shareholders of SBND.
Установи контакт със собствениците на СБНД.

Being one of BP's most influential shareholders has its perks.
Да си акционер в БП си има своите привилегии.

A foundation does not have shareholders, but beneficiaries.
Фондацията няма собственици, а само бенефициари.

Shareholders and Employees'.
Акционери и служители“.

A BV has one or multiple shareholders and issues only registered shares.
BV има един или няколко акционера и издава само поименни акции.

Representation of the business entities- shareholders/ sole capital owner.
Представителство на юридическите лица- съдружници/ едноличен собственик.

The shareholders identify themselves with the company.
Акционерите се идентифицират с компанията.

Undisputed is also the fact that all investments were made by the shareholders- foreign nationals.
Безспорен е фактът, че всички инвестиции са направени от съдружниците- чужди граждани.

Shareholders may be state and municipalities.
Акционери могат да са държавата и общините.

Shareholders have right to raise questions at general meetings.
Всеки акционер има право да поставя въпроси по време на общото събрание.

(i) shareholders that have a participating interest in the company.
Собственици, които имат дялово участие в предприятието;

Corporation if it has at least 50 shareholders.
Дружеството да има най-малко 500 акционера.