Примери за използване на So deeply на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything touches the soul so deeply.
И докосват душата ти толкова дълбоко.The whole east-coast flight-school mentality is so deeply embedded.
Целия манталитет на авиационно училище на източно крайбрежие е толкова дълбоко вграден.Your words touch my soul so deeply.
И докосват душата ти толкова дълбоко.He had never slept so deeply, calmly and peacefully.
Отдавна не бе спала толкова дълбоко и спокойно.You think so deeply.
Мислиш толкова дълбоко.This was the first time music had affected me so deeply.
Това е първият мюзикъл, който ми въздейства толкова силно.He sleeps so deeply.
Той спеше толкова дълбоко.There is no other device that can penetrate so deeply.
Няма друг апарат, който да може да проникне толкова дълбоко.That was why his betrayal hurt me so deeply.
Ето защо очевидното й предателство я нарани толкова силно.You were sleeping so deeply. Um, it's, uh… 6:00.
I cherish those so deeply.
Съпреживяват ги толкова дълбоко.To love a woman so deeply.
Да обичаш една жена толкова силно.Move into the act so deeply that the actor is no more.
Навлез в действието така дълбоко, че действащият да изчезне.It was amazing she could sleep so deeply.
Учуди се, че е заспала толкова дълбоко.I feel everything so deeply.
Чувствам всичко толкова силно.Why, then, delve so deeply into this history?
Но как успя тя така дълбоко да се замеси в тая история?The father of my child the person I am so deeply.
Бащата на детето ми човекът когото съм толкова дълбоко.You just, you weren't used to being loved… so deeply.
Ти само… не беше свикнала да бъдеш обичана… толкова силно.The daughter we love so deeply perhaps won't return to us.
Дъщерята, която обичаме тъй дълбоко, може никога да не се върне при нас.No other film this year has touched me so deeply.
Няма друг филм който да ме е докосвал толкова дълбоко.
