STREAMED - превод на Български

• поточно
• излъчвани
• предавани
• стрийминг
• струеше
• се стичаха
• стриймвани
• излъчват
• излъчва
• предаван
• предават
• предавана
• излъчваше

Примери за използване на Streamed на Английски и техните преводи на Български

The wedding will be streamed live.
Сватбата ще бъде предавана на живо.

The new live video technologies allow sport to be streamed easily online.
Новите технологии за излъчване на живо позволяват спортът лесно да бъде предаван онлайн.

Streaming This year OpenFest will be streamed live.
Streaming И тази година OpenFest ще бъде предаван на живо.

The State of the EU debate will be streamed live on Facebook on 12 September.
Дебатът ще бъде излъчван на живо във Facebook на 12 септември.

The crowd streamed on past me towards the official assembly point in the place de Fontenoy.
Тълпата се стичаше покрай мен към официалния сборен пункт на площад„Фонтеноа“.

Action will also be streamed online to millions of poker fans.
Освен това целият екшън ще се предава онлайн, за да достигне до милионите фенове на покера.

The event will be streamed live via the internet as a webcast.
Събитието ще се предава на живо по интернет като уебкаст.

The Bulgarian contribution to the above event was streamed live off of our FB page.
Българският принос към горепосоченото събитие беше излъчван на живо от нашата FB страница.

Whitney Houston's funeral on Saturday will be streamed online.
Погребението на Уитни Хюстън тази събота ще бъде предавано онлайн.

The song has been streamed 25 million times;
Песента е стриймвана 25 милиона пъти;

Intergrated Wi-Fi, can be streamed and viewed anywhere.
Интегрираният Wi-Fi може да се предава и да се гледа навсякъде.

All the discussions are streamed online on the partner media website www. arenamedia.
Всички дискусии се стриймват онлайн на сайтовете- партньори на фестивала www. arenamedia.

These post-Christmas fixtures will be exclusively streamed on the Amazon platform.
Срещите по Коледа ще бъдат излъчени единствено в онлайн платформата"Амазон".

The project has been streamed on Spotify over 2.6 million times.
В Spotify парчето е стриймвано над 236 млн. пъти.

can be streamed over the internet.
може да бъде предавана поточно по интернет.

These formats allow you to place video ads within video content being streamed online.
Тези формати Ви позволяват да поставяте видеореклами във видеосъдържание, което се предава поточно онлайн.

A number of events will be streamed live on the Internet.
Няколко от събитията ще бъдат излъчени на живо в интернет.

Sony operates a streaming service called PS Сега already that brings streamed Playstation games to Playstation consoles
Sony поддържа услуга за стрийминг, наречена PS Сега вече, която носи поточно възпроизведени игри за Playstation на конзоли за Playstation

If movies were streamed a decade or two ago,
Ако филмите бяха излъчвани преди десетилетие или две, те бяха по-често,

They're the best way to listen to music streamed through- or stored on- our phones.
Те са най-добрият начин да слушате музика поточно чрез- или съхранявана на- нашите телефони.