SUBMIT A REPORT - превод на Български

• представя доклад
• представи доклад
• представят доклад
• връчи доклад
• представя отчет
• да предаде доклад

Примери за използване на Submit a report на Английски и техните преводи на Български

He can submit a report to the Supreme Court drawing its attention to the problems in the legislation.
Той може да представи доклад на Върховния съд, за да привлече вниманието му към съществуващите проблеми в законодателството.

The Commission should therefore submit a report to Parliament and the Council examining the feasibility of monographs
Следователно Комисията следва възможно най-скоро да представи доклад пред Европейския парламент и Съвета, в който се оценява осъществимостта на монографиите

In any case the Contracting person should submit a Report on the child's health condition issued by the General Practitioner.
Във всички случаи, Договорителят трябва да представи Доклад от личния лекар за здравословното състояние на детето.

It should examine the implications of associated technical areas and submit a report to the European Parliament and the Council on this subject;
Тя следва да проучи приложенията на свързаните с нея технически аспекти и да представи доклад по този въпрос пред Европейския парламент и Съвета.

The Commission should, as a matter of priority, keep this research under review and submit a report as soon as possible.
Комисията следва приоритетно да преразглежда тези научни изследвания и да представи доклад възможно най-скоро.

By 28 February 2024, and every five years thereafter, the Commission shall evaluate this Directive and submit a report to the European Parliament and to the Council.
Комисията трябва да направи оценка на настоящата директива най-късно до 28 февруари 2024 г. и на всеки пет години след това и да представя доклад до Европейския парламент и Съвета.

Before 30 April 2009 the Agency shall evaluate the development of safety certification and submit a report to the Commission with recommendations on a strategy for migration towards a single Community safety certificate.
Преди 30 април 2009 г. Агенцията оценява развитието на процедурата за издаването на сертификат за безопасност и представя доклад на Комисията с препоръки за стратегия по отношение на преминаването към единен сертификат за безопасност в Общността.

The Commission shall, no later than 5 September 2010, submit a report to the European Parliament
Не по-късно от 5 септември 2010 г. Комисията представя доклад на Европейския парламент

Del Ponte, the UN's chief war crimes prosecutor, will submit a report to the Security Council in mid-October,
Дел Понте, главният прокурор на Трибунал на ООН за военни престъпления, ще представи доклад пред Съвета за сигурност в средата на октомври,

At some point in the coming weeks, the House intelligence panel will submit a report to the Judiciary panel,
По някое време в следващите седмици комисията за разузнаване на Камарата ще връчи доклад на правната комисия,

By 1 June 2025, the Commission shall review and submit a report on the implementation of this Directive, together with a legislative proposal if appropriate,
В срок до 31 декември 2025 г. Комисията извършва преглед на прилагането на настоящата директива и представя доклад на Европейския парламент

The Commission shall in 2023 submit a report to the European Parliament
През 2023 г. Комисията ще представи доклад на Европейския парламент

In the coming weeks, the House intelligence panel will submit a report to the Judiciary panel,
По някое време в следващите седмици комисията за разузнаване на Камарата ще връчи доклад на правната комисия,

The Commission shall review the exemption referred to cordless tools and submit a report to the European Parliament
Комисията преразглежда освобождаването, упоменато в параграф 3, буква в, и представя отчет пред Европейския парламент

The Commission shall, by 4 October 2019 submit a report to the European Parliament
До 4 октомври 2018 г. Комисията представя доклад на Европейския парламент

I will, of course, keep you regularly informed about developments in this field, and let me remind you that the Commission will re-examine the situation and submit a report to Parliament in 2013, as required by Regulation(EC) No 765/2008.
Естествено ще ви информирам редовно за развитието в тази област и нека ви припомня, че Комисията ще преразгледа положението и през 2013 г. ще представи доклад пред Парламента в съответствие с изискванията на Регламент(ЕО) № 765/2008.

The Commission should submit a report to the European Parliament
Комисията следва да предаде доклад на Европейския парламент

The Commission shall review the exemption referred to in paragraph 3(c) and submit a report to the European Parliament
Комисията преразглежда освобождаването, упоменато в параграф 3, буква в, и представя отчет пред Европейския парламент

every 2 years, submit a report to the European Parliament and to the Council on the pursuit of the occupation of road transport operator.
на всеки две години Комисията представя доклад относно упражняването на професията автомобилен превозвач пред Европейския парламент и Съвета.

Morocco shall submit a report to the Joint Committee on the implementation of projects that have been completed with sectoral support as provided for by this Protocol;
Мароко ще представи доклад за изпълнението на проектите, осъществени в рамките на предвидената в настоящия протокол секторна подкрепа, в т.ч.