THE FORTHCOMING - превод на Български

• предстоящите
• следващите
• бъдещата
• предстоящата
• предстоящото
• предстоящия
• следващата
• бъдещото
• следващия
• бъдещият

Примери за използване на The forthcoming на Английски и техните преводи на Български

Caution dominates the forthcoming presidential elections in Iran.
Предпазливостта доминира предстоящите президентски избори в Иран.

These tasks arise from the forthcoming final struggle of two opposing political systems.
Тези задачи произтичат от предстоящата окончателна борба на две противоположни политически системи.

Specifically, and starting with the forthcoming budgetary cycle.
Конкретно, и като се започне с предстоящия бюджетен цикъл.

On the occasion of the forthcoming local elections, Glavchev said they expected a definite victory.
По повод предстоящите местни избори Главчев заяви, че очакват категорична победа.

Volvo Cars is fundamentally rethinking infotainment in the forthcoming fully electric Volvo XC40.
Volvo Cars промени напълно инфотейнмънт системата в предстоящия изцяло електрически Volvo XC40.

The Minister of Foreign Affairs also commented on the case and the forthcoming legislative changes.
Министърът на външните работи също коментира казуса и предстоящите законови промени.

You know, I played a fish out of water in the forthcoming Woody Allen movie.
Знаеш ли, аз изиграех риба на сухо в предстоящия филм на Уди Алън.

The Community is entrusted the leading role in the forthcoming multilateral negotiations. November 6.
На Общността се възлага водеща роля в предстоящите многостранни преговори. Ноември 6.

These are four subjects that I think are important for the forthcoming few years.
Това са четири въпроса, които считам за важни за предстоящите няколко години.

In February 1932 Hitler decided to stand against Hindenburg in the forthcoming Presidential election.
През Февруари 1932 Хитлер решава да се изправи срещу Хинденбург в предстоящите президенстки.

The forthcoming European Council is also expected to agree key political messages.
Предстоящият Европейски съвет също се очаква да приеме ключови политически послания.

The forthcoming European Council marks the end of the Hungarian Presidency.
Предстоящият Европейски съвет бележи края на унгарското председателство.

Here's what the big banks say about the forthcoming FOMC.
Ето какво казват и от големите банки за предстоящият FOMC.

The forthcoming European elections are expected to be the first political force.
На предстоящите европейски избори се очаква те да бъдат първа политическа сила.

The forthcoming European elections are one of the priorities of interinstitutional public relations.
Наближаващите европейски избори са един от приоритетите на междуинституционалните връзки с обществеността.

The issue is particularly important because of the forthcoming local elections.
Въпросът е особено важен в светлината на идващите местни избори.

Blum, providing a prudent forecast of the forthcoming financial year.
Блум дава предпазлива оценка на новата финансова година.

Many parties threatened to boycott the forthcoming parliamentary elections.
В противен случай заплашват с бойкот на предстоящите парламентарни избори.

The participants had the opportunity to exchange views on and debate the forthcoming European elections.
Участниците имаха възможността да обменят мисли и да дискутират върху наближаващите европейски избори.

The legal framework for the forthcoming local elections has been altered
Правната рамка за предстоящите местни избори беше променена