THE OPPRESSED - превод на Български

• потиснатите
• угнетените
• подтиснатите
• потисканите
• онеправданите
• угнетаеми
• репресираните
• потиснатия
• угнетени
• потиснатият
• потиснати
• потискани
• угнетения
• угнетен

Примери за използване на The oppressed на Английски и техните преводи на Български

And bring justice to the oppressed.
И да раздава правосъдие за угнетените.

But we are not the ones to choose the resistance of the oppressed.
Но ние не сме тези, за да избираме съпротивлението на подтиснатите.

How is the oppressor better than the oppressed?
Защо потисникът е по-добър от потиснатия?

When God arose to judgment, to deliver all the oppressed of the earth….
Когато Бог стана да съди, за да спаси всички угнетени по земята.

The Pedagogy of the Oppressed.
Педагогиката на потиснатите.

He secures justice for the oppressed.
Който извършва правосъдие за угнетените.

and I rap about the oppressed fighting back.
и рапирам за подтиснатите бойци.

If the oppressor used violence, the oppressed had no choice but to respond with violence.
Ако потисникът използва сила, потиснатият няма друг избор освен да отговори със сила.

It disquiets the oppressor, and reassures the oppressed.
Той тормози потисника и успокоява потиснатия.

The oppressed rescued by brave knights.
Пак рицарите смели спасиха угнетени.

Theatre of the oppressed.
Театъра на потиснатите".

Who executes justices for the oppressed.
Който извършва правосъдие за угнетените.

God hears the cries of the oppressed.
Господ се вслушва във вика на подтиснатите.

His message is revenge for all the oppressed, and they have accumulated a lot.
Посланието му е отмъщение за всички потиснати, а те много са насъбрали.

If the oppressor uses violence, the oppressed have no alternative but to respond violently.
Ако потисникът използва сила, потиснатият няма друг избор освен да отговори със сила.

Sometimes it is called“Theatre of the Oppressed.”.
Затова той се нарича„театър на потиснатия”.

When God rose up to judgment, To save all the oppressed of the earth.
Когато Бог стана да съди, за да спаси всички угнетени по земята.

This is a movement of the oppressed and the deprived.
Това е партия на потиснатите и на онеправданите.

The LORD will be a refuge for the oppressed, a refuge in time of trouble.
И Господ ще бъде прибежище на угнетените, прибежище в скръбни времена.

Seek justice, rescue the oppressed, defend the orphan,
Търсете правда, избавяйте угнетен, защитавайте сирак,