TO BE COMPARED - превод на Български

• да се сравняват
• да бъде сравняван
• да се сравнят
• да бъде сравнена
• да бъдат сравнени
• в сравнение
• за сравняване
• да се сравнява
• да се сравни
• да бъде сравнявано
• да се сравнявам
• да бъде сравнено

Примери за използване на To be compared на Английски и техните преводи на Български

But nobody likes to be compared.
Никой не обича да бъде сравняван.

This movie does not need to be compared to the book.
Разбира се филма не може да се сравнява с книгата.

No woman likes to be compared to another, in any aspect.
Никоя жена не обича да бъде сравнявана с друга, никоя.

Who is that to be compared with him?
Че кой си ти, че да се сравняваш с Него?

I'm honored to be compared to him.
Чувствам се поласкан да бъда сравняван с него.

I don't want to be compared to my father.
Не се притеснявам да ме сравняват с баща ми.

I don't want to be compared to Flipper.
Не искам да ме сравняваш с Флипър.

This method enables various projects to be compared.
Този метод позволява сравняването на различни проекти.

I hate to be compared with anyone.
Мразя да бъда сравняван с някого.

I am proud to be compared to her.
Чувствам се поласкан да бъда сравняван с него.

I guess you don't want to be compared to those people!
Мисля, не искаш да те сравняват с тези хора!

Flacco doesn't want to be compared to anyone.
Верстапен не иска да го сравняват с никого.

I would be flattered to be compared to you.
Бих била поласкана да ме сравняват с теб.

Who would you like to be compared with?
С кого мразиш да те сравняват?

I don't like to be compared.
Не обичам да ме сравняват.

The students are not allowed to be compared one to another.
Забранено е да се сравняват учениците един с друг.

I don't want to be compared to Lawrence.
Не искам да ме сравняват с Лорънс.

I don't want to be compared to Brendan.
Не искам да бъда сравняван с Тарантино.

I was glad to be compared to him.
Радвам се, че ме сравняват с него.

All things that may be desired are not to be compared to it.
И нищо, което може да се пожелае, не се сравнява с нея.