WERE EXPELLED - превод на Български

• са изгонени
• са прогонени
• бяха изгонени
• бяха прогонени
• били изгонени
• са били експулсирани
• бяха експулсирани
• са прокудени
• изгонването
• бяха изключени
• бяха изхвърлени
• били прогонени
• са депортирани
• са изключени
• бяха прокудени
• ще бъдат експулсирани

Примери за използване на Were expelled на Английски и техните преводи на Български

Jews were expelled from Syria.
Евреите са изгонени от Сирия.

Thousands of Palestinians(Israeli citizens) were expelled from the Galilee in 1956.
Хиляди палестинци(израелски граждани) са прогонени от Галилея през 1956 г.

Then in 1290 all Jews were expelled from England.
През 1290 г. евреите били изгонени от Англия.

Whites were expelled.
Белите калпаци бяха прогонени.

Ten members of the IOC were expelled and 10 more were sanctioned.
Десет члена на МОК бяха изхвърлени и още десет“санкционирани”.

Subsequently, when the Germans were expelled, the new owners considered such security measures unnecessary.
Впоследствие, когато германците бяха изгонени, новите собственици смятали тези мерки за сигурност за ненужни.

Members of the Saudi military were expelled from the US.
Общо 21 саудитски кадети са изгонени от Съединените щати.

In 1290 all Jews were expelled from England.
През 1290 г. евреите били изгонени от Англия.

and the monks were expelled.
а монасите били прогонени.

More than 700,000 Palestinians fled or were expelled from their homes.
Тогава повече от 700 000 палестинци бягат от страната или са прогонени от домовете си.

Members of IOC were expelled and another 10 sanctioned.
Десет члена на МОК бяха изхвърлени и още десет“санкционирани”.

In mid-July, two Russian diplomats were expelled from Greece.
През юли от Атина бяха изгонени двама руски дипломати.

Several families were expelled to Siberia.
Много народи са депортирани в Сибир.

Following this battle the communists were expelled from Montenegro until spring 1943.
След тази битка комунистите са изгонени от Черна гора до пролетта на 1943 година.

In 1290 Jews were expelled from England.
През 1290 г. евреите били изгонени от Англия.

In 1492, as part of the Christian Spanish Inquisition, Jews were expelled from Spain.
В резултат на християнската Реконквиста евреите са прогонени от Испания.

Jewish children were expelled from German schools.
Еврейските ученици са изключени от германските училища.

At the same time, 35 Russian diplomats were expelled from the U.S.
Освен това от страната бяха изгонени 35 руски дипломати.

IOC members were expelled and 10 others sanctioned.
Десет члена на МОК бяха изхвърлени и още десет“санкционирани”.

About 130 Russian diplomats were expelled from allied countries worldwide.
Най-малко 100 руски дипломати са изгонени от различни страни по света.