WILL SPECIFY - превод на Български

• ще определи
• ще уточни
• ще посочи
• ще посочват
• ще определят
• ще уточнят
• ще уточняват

Примери за използване на Will specify на Английски и техните преводи на Български

It will specify a framework for establishing conditionality
Тя ще определи рамка за установяване на условията

instead of the word"download" will specify the price which the consumer must pay.
вместо думата"изтегляне" ще определи цената, която потребителят трябва да заплати.

while the interval will specify the starting and ending number.
а интервалът ще определи началния и крайния номер.

The Minister of Health has established the Advisory Council for Non-conventional therapies that will specify requirements related to exercise,
Създаден е Консултативен съвет за неконвенционалните терапии от Министъра на здравеопазването, който ще определи изискванията за практикуване,

A high-quality arjuna supplement will specify the source of the plant,
Добавка Арджуна Висококачествената ще посочва източника на централата,

The owner's manual will specify the correct terminals if they are not labeled clearly.
Ръководството на собственика ще се уточни правилните клеми, ако те не са етикетирани ясно.

Your physical therapist will specify the frequency and duration of each breathing exercise based on your individual needs.
Вашият физиотерапевт ще се определи честотата и продължителността на всяко дихателно упражнение въз основа на вашите индивидуални нужди.

The indication will specify that the target population is“Children
В показанието ще се уточни, че целевата популация е„Деца

The indication will specify that the target population is“Adults
В показанието ще се уточни, че целевата популация е„Възрастни

The timetable will specify the specific dates from which individual contracting groups are required to use the national e-procurement platform.
В графика ще бъдат определени конкретните дати, от които отделни групи възложители задължително следва да използват националната платформа за електронно възлагане.

will apologize and will specify the reasons for which has to refuse to you.
или извинится и ще посочи причините, поради които трябва да Ви откаже.

A new Erasmus Charter will contribute to a high quality learning experience through more detailed agreements between higher education institutions, which will specify the minimum expected level of the student's proficiency in the language they are coming to improve, and provide detailed information on housing and visa issues.
Това ще се постигне чрез сключването на по-подробни договорености между висшите учебни заведения, които ще посочват минималното очаквано равнище на езикови познания на студентите и ще предоставят подробна информация по въпросите, засягащи визите и настаняването.

A new Erasmus Charter will contribute to a high quality learning experience through more rigorous agreements between higher education institutions which will specify the minimum expected level of student language skills and provide detailed information on housing and visa issues.
Това ще се постигне чрез сключването на по-подробни договорености между висшите учебни заведения, които ще посочват минималното очаквано равнище на езикови познания на студентите и ще предоставят подробна информация по въпросите, засягащи визите и настаняването.

buttressed by more detailed national action plans that will specify how national targets are to be met
подкрепяна с по-подробни национални планове за действие, които ще определят как националните цели ще бъдат изпълнени и как важните инвестиционни

were only visiting, while most will specify exactly what they're looking for in their bios,
са само на посещение, докато повечето ще уточняват точно какво търсят в биосите си,

complaints procedures, and will specify the ways customers can contact us.
процедурите за обжалване, и ще уточнят начина, клиентите могат да се свържете се с нас.

Thus the Council Directive on the CCCTB will specify only the common tax base
Така, Директивата на Съвета относно обща консолидирана основа ще посочва единствено обща данъчна основа,

In particular, the offer will specify the function group to
В предложението ще бъдат посочени по-специално функционалната група

European Centre for Disease Prevention and Control(ECDC) will specify additional risk mitigation measures to address physical distancing on board.
Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията, ще бъдат определени допълнителни мерки за намаляване на риска, с които да се преодолее проблемът със спазването на отстояние на борда.

the coming months in order to agree on a Memorandum of Understanding, which will specify the modalities under which the trade unions will play their role in the EPO social dialogue.
за да постигнат съгласие по меморандум за разбирателство, който ще уточни условията, при които синдикатите ще изпълняват своята роля в социалния диалог на Европейското патентно ведомство.