SHOULD SPECIFY - превод на Български

• следва да определи
• следва да се определят
• следва да се посочат
• следва да посочват
• следва да уточни
• трябва да посочи
• следва да посочва
• следва да се посочи
• следва да уточнят
• трябва да уточнява
• трябва да посочва
• трябва да определи

Примери за използване на Should specify на Английски и техните преводи на Български

Such regulations should specify the measure which will minimize occupational dangers to young seafarer in the course of their duties.
Тези правила трябва да определят мерките, които ще сведат до минимум рисковете при работа за младите моряци при изпълнение на техните задължения.

Article 7 should specify this, but it only does so very vaguely,
Член 7 следва да уточнява това, но го прави доста двусмислено, посочвайки,

In addition, this Regulation should specify requirements for the product fiche
Освен това настоящият регламент следва да определи изисквания за техническата документация

That report should specify whether the EFSI is achieving its objectives
Докладът следва да посочва дали ЕФСИ постига своите цели

Key investor information should specify the language(s) in which other obligatory disclosure documents and additional information are available.
Ключовата информация за инвеститорите следва да посочва езика/езиците, на който/които са на разположение други документи за задължително оповестяване и допълнителна информация.

The programme should specify who is responsible for achieving objectives
В програмата следва да се посочи кой е отговорен за изпълнението на целите

The Office and the EPPO should specify the modalities and conditions of this exchange of information in their working arrangements.
Службата и Европейската прокуратура следва да уточнят реда и условията на този обмен на информация в своите работни договорености.

The User should specify a correct value for payment of the insurance premiums due by him/her
Ползвателят на застрахователни услуги следва да посочва коректна стойност за плащане на дължимите от него застрахователни премии

The Office and the EPPO should specify the modalities and conditions of this exchange of information in their working arrangements,
Службата и Европейската прокуратура следва да уточнят реда и условията на този обмен на информация в своите работни договорености,

Furthermore, that the registration gamers should specify your e-mail box,
Освен, че геймърите за регистрация следва да определят вашата електронна пощенска кутия,

When providing investment advice, the investment firm should specify in a written statement on suitability how the advice given meets the preferences,
При предоставянето на инвестиционен съвет инвестиционният посредник следва да посочи в писмено изявление как предоставените препоръки отговарят на предпочитанията, потребностите

Moreover, this Regulation should specify the circumstances under which different categories of aid may be cumulated.
Освен това в настоящия регламент следва да бъдат посочени обстоятелствата, при които е разрешено натрупване на различните категории помощи.

When buying should specify not only the number of sotok,
При купуването трябва да се посочи не само броят на sotok,

the charter company should specify exact times.
дружеството следва да определя точния чартърни пъти.

When importing cash currency exceeding the amount equivalent to 5 000 Australian dollars, they should specify in the declaration.
При внос на валута в брой над сума, равна на 5000 австралийски долара, те трябва да се посочи в декларацията.

Moreover, this Regulation should specify requirements as to the information to be provided for any form of distance selling,
Освен това регламентът следва да определи изискванията по отношение на информацията, която трябва да

This Regulation should specify requirements as to the technical documentation
Настоящият регламент следва да определи техническата документация

Moreover, this Regulation should specify requirements for the information to be provided for any form of distance selling of water heaters
Освен това, с настоящия регламент следва да се определят изисквания относно информацията, която трябва да се предоставя при продажби от разстояние под каквато и да е форма

Moreover, this Regulation should specify requirements as to the information to be provided for any form of distance selling
Освен това регламентът следва да определи изискванията по отношение на информацията, която трябва да

Policies and practices should specify what rights belong to researchers and/or,
Политиката и практиките следва да посочват точно правата, които имат изследователите и/