Примери за използване на Нарани чувствата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повече е"наистина нарани чувствата ми" забавен.
Este mai mult genul"Mi-ai rănit sentimentele".Ейми нарани чувствата ми.
Amy tocmai mi-a rănit sentimentele.Блгодаря, че го каза, защото малко ми нарани чувствата.
Mulţumesc că mi-ai zis asta, pentru că mi-ai rănit sentimentele.Това наистина нарани чувствата ми, между другото.
Apropo, asta mi-a rănit sentimentele.Мисля… ти… нарани чувствата й онзи ден.
Cred… Tu… i-ai rănit sentimentele ieri.Мисля, че нарани чувствата й.
Cred că i-ai rănit sentimentele.Знаеш, че нарани чувствата ми.
Ştii că mi-ai rănit sentimentele.Приятел. Наистина ми нарани чувствата.
Amice… mi-ai rănit sentimentele.Ти ме предаде, нарани чувствата ми.
Нарани чувствата ми.
Mi-ai ranit sentimentele.Нарани чувствата ми.
Aceasta rănit sentimentele mele.Защо нарани чувствата на баща ми?
De ce i-ai ranit sentimentele tatalui meu?Нарани чувствата на братята си!
Ţi-ai jignit fraţii.- Tată!Това нарани чувствата ми.
Asta doare sentimentele mele.Нарани чувствата ми безпричинно!
M-ai rănit la sentiment.Нарани чувствата ми и разби доверието ми.
Decât sentimente rănite şi încrederea pierdută.Абед нарани чувствата на Трой, държейки се като робот.
Abed îi răneşte sentimentele lui Troy fiind un robot.Не роботът нарани чувствата му.
Nu robotul i-a rănit sentimentele.Това нарани чувствата ми.
Asta ranit sentimentele mele.Сега му нарани чувствата.
Acum i-ai rănit simţămintele.
