РАЗЛИКИ - превод на Румънски

• diferențe
• diferenţe
• diferente
• deosebiri
• o diferenţă
• de diferenţe
• decalaje
• variaţii
• diferențele
• diferentele
• diferențelor
• diferenţele
• diferență
• diferenţă
• diferenţa
• diferenta
• deosebirile
• diferentelor
• variaţiile

Примери за използване на Разлики на Български и техните преводи на Румънски

Забелязваш ли разлики?
Observi vreo diferenţă?

Така че под многото разлики има и прилика.
Deci, in ciuda diferentelor, exista asemanari.

ще разделим календарните разлики по опциите.
iar eu va imparti diferenta calendar privind optiunile.

Важните разлики между грабването и второто пришествие са както следва.
Deosebirile importante dintre răpire și a doua venire sunt următoarele.

Разлики между дискова херния
Diferenţa dintre hernia de disc

В квартала нямаше разлики.
În cartier nu e nicio diferenţă.

Разлики между статия от копирайтър и журналист.
Diferenţa dintre jurnalist şi scriitor.

този в Корана съществуват значителни разлики.
Coran este o mare diferenţă de accent.

Не са наблюдавани разлики по отношение на параметъра SPID.
În ceea ce priveşte parametrul SPID nu a fost observată nicio diferenţă.

Честно казано, не видях разлики в офертите.
Sincer, n-am văzut diferenţa dintre cele două propuneri.

Както всички разлики между момчетата и момичетата в способността да плачат.
Ca toată diferența dintre băieți și fete în capacitatea de a plânge.

Те са температурните разлики между навън и вътре,
Poți controla diferența de temperatură dintre interior

Разлики между американската и европейската рулетка.
Diferența dintre ruleta americană și cea europeană.

Съществува вероятност временните разлики да не се проявят в предвидимо бъдеще.
(b) există posibilitatea ca diferența temporară să nu fie reluată în viitorul previzibil.

Разлики между американската и европейската рулетка.
Diferența dintre ruleta europeană și ruleta americană.

Ще се опитам да открия разлики между променливите и директните потоци.
Voi încerca să găsească diferența între curenții directe alternarea și.

Разлики между интелигентност и мъдрост.
Diferența între inteligență și înțelepciune.

Всички разлики се оказаха статистически значими,
Diferența are semnificație statistică,

температурни разлики и механични натоварвания.
lumina soarelui, diferența de temperatură și stresul mecanic.

способността да издържате на температурните разлики.
capacitatea de a rezista diferenței de temperatură.