СЛЕДНИТЕ УСЛОЖНЕНИЯ - превод на Румънски

• următoarele complicații
• urmatoarele complicatii

Примери за използване на Следните усложнения на Български и техните преводи на Румънски

На 25 август 2012 г. Армстронг умира на възраст 82 следните усложнения, резултат от сърдечно процедури.
Pe 25 August 2012, Armstrong a murit la vârsta 82 complicaţii următoarele rezultate din procedurile cardiovasculare.

е изпълнено с развитието на следните усложнения.
este plina de dezvoltarea urmatoarelor complicatii.

Възможни са следните усложнения.
Următoarele complicații sunt posibile.

Дългосрочните ефекти включват следните усложнения.
Efectele pe termen lung includ următoarele complicații.

Това лекарство може да предизвика следните усложнения.
Acest medicament poate provoca următoarele complicații.

Синдромът на Пиер Робин причинява следните усложнения.
Sindromul lui Pierre Robin provoacă următoarele complicații.

След операцията на септопластика са възможни следните усложнения.
După operația de septoplastie sunt posibile următoarele complicații.

Проявите на заболяването се засилват със следните усложнения.
Manifestările bolii sunt intensificate cu următoarele complicații.

Прогресията на туморния процес води до следните усложнения.
Progresia procesului tumoral conduce la următoarele complicații.

VSD може да предизвика развитие на следните усложнения.
VSD poate provoca dezvoltarea următoarelor complicații.

В резултат на това, което причинява следните усложнения.
Ca rezultat, care provoacă următoarele complicații.

През този период пациентът може да развие следните усложнения.
În această perioadă, pacientul poate dezvolta următoarele complicații.

Нелекуваното заболяване може да причини развитието на следните усложнения.
O boală netratată poate provoca dezvoltarea următoarelor complicații.

Нездравословното загуба на тегло може да предизвика следните усложнения.
Pierderea nesănătoasă în greutate poate provoca următoarele complicații.

С течение на времето, да доведе до следните усложнения.
Cu timpul, duceți la următoarele complicații.

пациентът може да развие следните усложнения.
pacientul poate dezvolta următoarele complicații.

Въпреки това, пациентът трябва да бъде подготвен за следните усложнения.
În ciuda acestui fapt, pacientul trebuie să fie pregătit pentru următoarele complicații.

са възможни следните усложнения.
sunt posibile următoarele complicații.

При неправилно лечение фрактура на пръстите може да доведе до следните усложнения.
Cu un tratament greșit, o fractură a degetelor poate duce la următoarele complicații.

При отсъствие на навременна терапевтична терапия пациентът може да развие следните усложнения.
În absența unei terapii terapeutice în timp util, pacientul poate dezvolta următoarele complicații.