AŞTEPTĂM - превод на Български

• чакаме
• очакваме
• изчакваме
• в очакване
• чакам
• чакахме
• чаках
• очаквам
• очаквах
• очаква

Примери за използване на Aşteptăm на Румънски и техните преводи на Български

Aşteptăm rezultatele.
Чакам резултатите.

Aşteptăm acest moment de luni de zile.
От месеци чакахме този момент.

Victoria şi cu mine aşteptăm al patrulea copil în această vară.
Аз и Виктория очакваме четвъртото си дете това лято.

Cât timp aşteptăm, mă gândeam ca eu şi McGee să facem o mică reconstituire.
Докато чакаме си мислех, че с Макгий може да направим една възстановка.

Nu se ştie, aşteptăm.
Не знаем, изчакваме.

Aşteptăm instrucţiuni, d-le.
Очаквах инструкции, сър.

Aşteptăm să vii să mă iei.
Чаках те да дойдеш и да ме вземеш.

Vă aşteptăm mâine.
Очаквам ви утре.

Acum aşteptăm informaţii mai multe, după care echipa Bravo va intra.
Сега чакам за повече информация, Bravo отбор ще дойде след това.

Aşteptăm pe cineva să spună asta.
Чакахме някой да го каже.

Aşteptăm următorul festival.
Очакваме следващия фестивал….

Cât timp aşteptăm, spune-mi cum a fost la întâlnire?
Докато чакаме, разкажи ми за разговора ви с Да'ан?

Da, ştii, poate e bine că aşteptăm.
Да, знаеш ли, може би е добре, че изчакваме.

Aşteptăm procesul şi el ştia
Очаквах процеса, а той знаеше,

Aşteptăm de o jumătate de ora
Чаках половин час,

Aşteptăm un copil în iulie.
Очаквам дете през юли.

Aşteptăm instrucţiuni.
Чакам инструкции.

Ce aşteptăm noi de la comisia de disciplină?
Какво се очаква от дисциплинарния съвет?

Aşteptăm de mult timp momentul ăsta.
Много дълго време чакахме за този момент.

Aşteptăm următorele episoade.
Очакваме следващите епизоди.