Примери за използване на Am ajuns acasa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cand am ajuns acasa, dormeai salivand ca un ciobanesc.
Когато се прибрах, ти беше заспала и пускаше лиги като боксер.Am ajuns acasa.
Се прибрах у дома.Am ajuns acasa.
Прибрахме се у дома.Am ajuns acasa?
Прибрахме ли се?Nu am ajuns acasa.
Не съм се прибирала снощи.Aproape am ajuns acasa.
Почти стигнахме къщи скъпа.Si cand am ajuns acasa.
И когато се прибрах вкъщи.J, am ajuns acasa?
Ей Джей, вкъщи ли се прибираме?Da, am ajuns acasa.
Да, скъпа. Прибираме с вкъщи.Si cand am ajuns acasa in acea zi, era un pachet la posta de la Harvard.
Когато се прибрах у дома, ме чакаше пакет от Харвард.Am ajuns acasa la d-na Sonia.
Стигнах къщата на госпожа Соня.Când am ajuns acasa de la înmormântare.
Когато се прибрах вкъщи след погребението.Cum am ajuns acasa?
Как съм дошла у дома?Cand am ajuns acasa, mi-am facut un alt test IGF-1.
Когато пристигнах вкъщи, ми направиха още един тест на IGF-1.Cand am ajuns acasa, nu era nimeni sa ma felicite.
Когато се прибрах вкъщи, нямаше кой да ме поздрави.Era deja inauntru cand am ajuns acasa, iar eu.
Тойвечебешевътре, когато се прибрах вкъщи, и I.Nu-mi amintesc cum am ajuns acasa.
Не си спомням как съм дошъл у дома.Cand familiile noastre vor afla ca nu am ajuns acasa… stop!
Когато семействата ни видят, че не сме се прибрали. Спрете!Erai la bucatarie cand am ajuns acasa.
Беше в кухнята, когато си дойдох.Si apoi, în final, când am ajuns acasa, el ma atacat.
Освен това, когато се прибрах вкъщи, той ме нападна.
