AM DETECTAT - превод на Български

• засякохме
• открихме
• засичам
• установихме
• долових
• е открита
• засякох
• открих
• засичаме
• засяках
• откривам

Примери за използване на Am detectat на Румънски и техните преводи на Български

Am detectat urme minuscule de particule tetrionice în ţesuturile lor subdermale.
Засяках тетрионни следи, в субдермалната тъкан.

Am detectat o navă.
Засякохме кораб.

Sunt o mulţime de informaţii aici, şi am detectat deja un tipar.
Има доста информация тук, и вече откривам модел.

Am detectat ca browserul Dvs nu suporta cookies, sau cookies-urile au fost oprite.
Установихме, че вашият браузър не поддържа бисквити, или бисквити са деактивирани.

Am detectat o navă la tribord.
Засичам кораб дясно на борд.

Am detectat acum vreo 20 de ore o anomalie în spaţiul de deasupra planetei.
Засякохме аномалията преди около 20 часа в космоса около планетата.

Am detectat că Javascript este dezactivat pe computer.
Открихме, че Javascript е деактивиран на вашата машина.

Am detectat nava lui Gar. Este chiar în faţa noastră.
Засякох кораба на Гар точно отпред.

Da, am detectat anomaliile din cip.
Да, установихме аномалии в импланта.

D-le, am detectat nave necunoscute!
Сър, засичам неидентифицирани кораби!

imediat ce am detectat prezenta dvs pe insula.
веднага щом засякохме присъствието ви на острова.

Nu am detectat asemenea eveniment.
Не засякох такова събитие.

Am detectat semnături radioactive în toată ţara.
Открих радиоактивни следи из цялата страна.

Nava-stup este tot pe orbita lunara, dar am detectat un val de Sageti.
Кошерът все още е в орбита на луната, но засякохме вълна от дартове.

Iar de când am obţinut acest copilaş, am detectat fantome peste tot.
Откакто използвам това бебче тук, засичам духове навсякъде.

Am detectat focuri de arme şi apoi ambele nave… au dispărut.
Засякох стрелба и след това и двата кораба изчезнаха.

Căpitane, am detectat o navă care se apropie de planetă.
Капитане, засичаме кораб, приближаващ се към планетата.

Am detectat urme de sertraline în sângele victimei.
Открих следи от"Серталин" в кръвта на жертвата.

Capitane, am detectat o structura masiva pe planeta.
Капитане, засичаме голяма структура_BAR_на повърхността.

Folosind trierea reflexiilor mutimodale am detectat semnale subspatiale complexe între Locutus si nava Borg.
Използвайки мултимодално отразяващо сортиране, засякох сигнал между Локютъс и кораба на Боргите.