AM REFĂCUT - превод на Български

• възстанових
• ремонтирах
• преправих
• реконструираха
• възстановихме
• да пресъздадем

Примери за използване на Am refăcut на Румънски и техните преводи на Български

Am refăcut-o pentru a uşura greutatea chilei, pentru o viteză mai mare.
Направихме го, като намалихме теглото на кила за да постигнем по-добра скорост.

Încă nu m-am refăcut după campania afgană.
Египет не се е възстановил след военната намеса.

Ai observat că am refăcut tencuiala şi am zugrăvit?
Забеляза ли, че направихме ремонт и пребоядисахме?

Nu mi-am refăcut testamentul.
Не си промених завещанието.

Am refăcut-o din informaţia genetică.
Направих го от генетичните проби.

aşa că am refăcut echipa noastră.
така че събрахме нашия екип.

Am fost la un salon de tatuaje ºi mi-am refăcut tatuajul.
Отидох в салона за разкрасяване и си направих татуировка.

așa că de amuzament, am refăcut afișul.
затова просто за забавление оправих дизайна.

Dar analizele nu, am refăcut.
Тестовете не, ние направихме отново.

Și ne-am întors în Cape Town şi am refăcut complet designul calului.
Върнахме се в Кейптаун и изцяло променихме дизайна на коня.

Așa că am plecat în Columbia și am refăcut experimentul.
Така че, отидох в Колумбия. И възпроизведох експеримента.

Dupa ce am găsit trupul, am refăcut pașii lui.
След като намерихме тялото проследихме стъпките му.

Am oprit-o când am refăcut toaleta.
Спрях го, когато оправях тоалетната долу.

S-a desprins o sutură, dar am refăcut-o la timp.
Един от шевовете се разши, но го оправихме на време.

O să te bucuri să afli că am refăcut ordinea.
Сигурно ще се радваш да чуеш, че редът е възстановен.

Mi-am refăcut baia, în urmă cu un an
Преправих банята ми преди година,

am şters toate modulele noastre aseară, şi am refăcut complet motorul nostru, de la zero.
снощи изтрих всичките ни модули и изцяло преправих ядрото.

Am refăcut frontierele de-a lungul Jeungji
Възстановихме границите край Чънгджи и река Песу,

Am refăcut circulaţia, însă trebuie să adăugăm blocajul limfatic la afecţiunile inimii,
Възстановихме кръвообращението, но сега трябва да добавим и лимфите към сърцето,

am înlocuit toate becurile cu LED-uri, am refăcut încălzirea şi sistemul de răcire.
заменихме всички светлини със светодиоди, преправихме отоплението и охладителните системи.