ANULATE - превод на Български

• отменени
• анулирани
• невалидни
• прекратени
• спрени
• премахнати
• отложени
• обезсилва
• отказани
• се отменят
• нулирани

Примери за използване на Anulate на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt anulate timp de 3-5 zile după normalizarea temperaturii.
Лечението трябва да бъде отменено 3-5 дни след нормализиране на температурата.

Cardurile de credit mi-au fost anulate, contul din bancă mi-a fost blocat.
MY-ми кредитни карти се е отменен, банковата ми сметка беше замразен.

Pot fi anulate numai în BRL,
Може да бъде анулирана само в BRL,

Lista zborurilor anulate de Ryanair.
Списък на анулираните полети на RYANAIR.

Lista completă a zborurilor anulate de Ryanair este aici.
Пълен списък на отменените полети на Ryanair може да намерите тук.

Contractele cu Pentagonul fuseseră anulate, compania se prăbușea.
Договорът с Пентагона беше анулиран, компанията беше в дългове.

Sute de zboruri sunt anulate in fiecare zi, din diverse motive.
Всеки ден по света се отменят хиляди полети по различни причини.

Ei au spus că invitaţiile au fost anulate.
Че поканата е отменена.

Toate permisiile sunt anulate.
Почивката е отменена.

Leziunile hepatice produse de ciroza, in general, nu pot fi anulate.
Чернодробното увреждане, причинено от цироза обикновено не може да бъде отменено.

De ce au fost anulate pariurile mele?
Защо залогът ми е отменен?

Funcționalitatea noastră de reactivare automată repune în vânzare în mod automat camerele și unitățile anulate.
Нашата функционалност за автоматично възстановяване публикува автоматично за продажба анулираните стаи и.

Dacă simptomele de infecție nu apar, atunci medicamentele sunt anulate.
Ако симптомите на инфекция не се появят, лекарствата се анулират.

Probele au fost deja anulate.
Издирването ви вече е отменено.

Creditele de cercetare necesare nu pot fi anulate de experiență sau de examinare.
Необходимите изследователски кредитите не може да бъде отменено от опит или изследване.

In acest caz, toate câstigurile si valoarea bonusului vor fi anulate.
В този случай, всички печалби и сумата на бонуса се анулират.

În acest caz pariurile vor fi anulate.
При такъв случай, залогът ще бъде отменен.

În fiecare zi mii de zboruri sunt anulate în întreaga lume din diverse motive.
Всеки ден по света се отменят хиляди полети по различни причини.

Amenzile au fost contestate și anulate.
Актът бил оспорен и отменен.

chemarea lui Dumnezeu nu sunt anulate.“.
призванието от Бога не е отменено.".