BUNURI - превод на Български

• стоки
• имущество
• активи
• блага
• вещи
• собственост
• имот
• товари
• движими
• имуществена
• ценности
• паметници
• притежания
• добро

Примери за използване на Bunuri на Румънски и техните преводи на Български

Putem recupera 50-60% din bunuri sau puteţi accepta oferta lui.
Че можем да разкрием 50%, 60% от активите или можем да приемем тяхната оферта.

A furat bunuri din locuinţa unei femei.».
Отнеха имоти от жената на Самоковеца.

Numai o parte din bunuri a ajuns în subsolurile Băncii.
Само ще кажа, че голяма част от активите на банката попаднаха в негови ръце.

Dacă nu aveți un plan de bunuri de stat creează unul pentru tine.
Ако не разполагат с план за имоти на държавата създава един за вас.

Din 40 vânzarea de bunuri?
За продажбата на имоти?

Vehicule utilizate pentru transporturi necomerciale de bunuri pentru uz personal;
Превозни средства, предназначени за нетърговски превози на имущества за лично ползване;

Sign peste 50% la sută din bunuri lui David?
Прехвърли ми 50% от имуществото на Дейвид?

persoane sau bunuri.
хората или вещите.

Experiențele sunt mai importante decât posesiile de bunuri.
Преживяванията са по-важни от имуществото.

Subliniază caracterul dual al mediilor audiovizuale ca bunuri culturale și economice;
Подчертава двойствения характер на аудио-визуалните медии като културен и икономически актив;

Înţelegem, vom avea nevoie de o listă de bunuri, Bill.
Разбираме, ще ни бъде необходим списък с активите, Бил.

Explică-mi de ce sotia mea a dorit o separatie de bunuri.
Обяснете ми защо жена ми е поискала разделяне на имуществото?

El a scris acest act privind"separatia de bunuri".
Той е подготвил този документ за"разделяне на имуществото".

Voi avea eu grijă de ambele sale bunuri.
Аз ще се погрижа и за двете му имущества.

Şefu', îţi prezint Bunuri Pre Poziţionate.
Шефе, представям ти Предварително позиционираният актив.

Plata se face după primirea de bunuri și de inspecție pentru defecte.
Плащането се извършва след получаване на стоката и проверка за дефекти.

aţi înstrăinat rapid cele mai valoroase bunuri.
бързо сте продали техния най-ценен актив.

În cazul divorţului, comunitatea de bunuri a soţilor este împărţită.
При развод имуществената общност на съпрузите се поделя.

Eric este binefăcător primar de bunuri mea.
Eric е главният наследник на имота ми.

Informații privind registrele naționale de bunuri.
Информация относно националните регистри на активите.