CĂ AVEAI - превод на Български

• че имаш
• че беше
• че си
• че се
• че сте
• че си била
• че ти е
• че ще
• че е имало
• че имаше
• че има
• че имате

Примери за използване на Că aveai на Румънски и техните преводи на Български

Vroiam să spun că aveai doar 16 ani.
Само щях да кажа, че си била едва на 16.

În caz că aveai dreptate, mă puteai arunca într-o celulă.
В случай, че беше прав можеше да ме хвърлиш в някоя килия.

Ţi-am spus că aveai nevoie de ajutor.
Казах ти, че се нуждаеш от помощ.

Kath mi-a spus că aveai o grămadă de decoraţii.
Кат казваше, че сте се запознали другаде.

Nu pot să cred că aveai impresia că îl ănşel.
Не мога да повярвам, че си мислите, че изневерявам.

Soţia ta ştie că aveai o aventură cu Zoey Sims?
Жена ти знаеше ли, че имаш афера със Зоуи Симс?

Da, am ştiut că aveai un băiat aici.
Да, знам, че е имало момче тук.

Cred că aveai dreptate.
Предполагам, че си била права.

Notele spun că aveai nevoie de informaţii.
Бележките ти подсказват, че ти е трябвала вътрешна информация.

Cred că aveai dreptate.
Предполагам, че беше прав.

În caz că aveai dubii….
В случай, че се съмнявате….

Am decis că aveai dreptate.
Прецених, че си прав.

Ştiu că aveai nevoie de unul, dar eu nu mă pricep la asta.
Знаех, че имаш нужда от приятел, но не ме бива за това.

Îmi spui că aveai 2 metri încă de la 17 de ani.
Казахте, че сте над 185 см., откакто сте 17 годишен.

Mama ta a ştiut întotdeauna că aveai să fii special.
Майка ти знаеше, че ще си специален.

Ştii că aveai un angajat care număra cărţile?
Знаете ли, че е имало броячи на карти в казиното ви?

Cred că aveai dreptate.
Мисля, че беше прав.

Recunoaşte că aveai 20 de ani.
Признай си, че си била на 20.

Că aveai probleme, că aveai nevoie de mine.
Че си в беда, имаш нужда от мен.

Ştim că aveai de gând să vinzi ceva prietenilor tăi de pe continent.
Знаем, че се готвиш да продадеш нещо на приятелчетата си.