CALATORIT - превод на Български

• пътували
• пътувания
• пътешествал
• пътувал
• пътувала
• пътувахте

Примери за използване на Calatorit на Румънски и техните преводи на Български

Am fost o cantareata pentru o lunga perioada de timp si aproape am calatorit peste tot in lume.
Бях певица дълги години и бях пътувала по целия свят.

Avind in vedere nici unul dintre voi avea vreodata timp calatorit inainte.
Имайки предвид, че никой от вас не е пътувал във времето преди.

Da, dar tu ai calatorit.
Да, но ти си пътувала.

Ai calatorit mult?
Пътуваш ли много?

Ati calatorit foarte mult.
Сигурно много сте пътешествала.

Ati calatorit mult, prietene britanic.
Много на далеч пътуваш, британски приятелю.

Ai calatorit bine?
Добре ли пътува?

Ai calatorit mult cu avionul?
Дълго ли пътува на самолета?

Calatorit gratis cu trenul prin DiscoverEU.
Безплатно пътуване с влак с DiscoverEU.

Am mai calatorit cu ei de cateva ori si am fost chiar multumita.
Вече няколко пъти пътувам с тях и съм много доволна.

Cum ai calatorit?
Как беше пътуването?

Cine a stiut ei calatorit în perechi?
Кой да е знаел, че те пътуват по двойки?

Ce se întâmpla daca oamenii cu adevarat calatorit în aceste lucruri?
Какво ако хората наистина пътуват в тези неща?

Calatorit multe zile.
Пътувахме много дни.

Nu ai calatorit cu asta pana aici?
Не си го карал дотук,?

Victima a calatorit la vest de Flamingo.
Карал е на запад по Фламинго.

El a calatorit in Lumea Noua. unde a dus cuvântul lui Dumnezeu pagânilor de acolo/.
Ходил е до Новия свят да занесе словото Господне на местните езичници.

Navele noastre au calatorit împreuna cel putin 2 saptamâni.
Корабите ни са се движили заедно поне две седмици.

Ai calatorit cu avionul azi?
Летя ли днес със самолет?

Calatorit singur aici?
Сама ли пътува до тук?