CARE SUNT CRITERIILE - превод на Български

• какви са критериите
• какъв е критерия

Примери за използване на Care sunt criteriile на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt criteriile în funcţie de care un eveniment cultural devine eligibil pentru finanţare din fonduri publice?
Какви са критериите, по които едно културно събитие получава финансиране?

Care sunt criteriile și dispozițiile care au stat
Въз основа на какви критерии и при какви условия е бил

Care sunt criteriile după care acordaţi un grad,
По какви критерии подбирате танцьорите,

Care sunt criteriile pe care un oraș trebuie să le îndeplinească pentru a deveni capitală a culturii?
На какви условия трябва да отговаря един град, за да бъде обявен за зелена столица на Европа?

Care sunt criteriile şi mecanismele alocării acestor resurse? Cred că mi-ar fi greu
Кои са критериите и механизмите за разпределението на тези средства- трудно бих могла да обясня

tipul de combustibil artificial, care sunt criteriile și parametrii pentru alegerea dispozitivului. proiectare șemineu.
тип изкуствено гориво, които са критериите и параметрите за избора на устройството. камина дизайн.

Care sunt criteriile în funcție de care se stabilește dacă «produsul este protejat de un brevet de bază învigoare»
Какви са критериите за определяне дали„продуктът е защитен с основен патент, който е в сила“ по смисъла на член 3,

Care sunt criteriile în funcție de care se stabilește dacă «produsul este protejat de un brevet de bază învigoare»
Какви са критериите, за да се установи дали„продуктът е защитен с основен патент, който е в сила“,

Care sunt criteriile pe baza cărora se stabilește dacă o anumită acțiune
По какви критерии следва да се установи дали конкретно действие

Care sunt criteriile pe baza cărora se stabilește dacă o fostă arie de odihnă abandonată între timp trebuie clasificată drept„arie de odihnă” în sensul prevăzut la articolul 12 alineatul(1)
По какви критерии следва да се установи дали напуснато към момента предишно място за почивка следва да се квалифицира като„място за почивка“ по смисъла на член 12, параграф 2,

Intrebare: Care este criteriul avansarii noastre?
Въпрос: Какъв е критерият за нашия напредък?

Nu sunt sigur că este corect, sau care este criteriul de urmat.
Не съм сигурен дали това е уместно или какъв е критерият.

Dar care-i criteriul de apreciere a celor buni?
Какъв е критерият, според който да оценим доброто?

Deci care este criteriul adevarului?
Е/кой е критерият за истината?

Dar a încercat să distrugă lumea, care e criteriul numărul unu pentru un duşman de moarte.
Е, да, сега, но се опита да взриви света, което е критерий номер едно свръх-враг.

Care sunt criteriile?
Какви са критериите?

Care sunt criteriile lor?
Какви са критериите им?

Care sunt criteriile de diagnostic.
Какви са неговите диагностични критерии.

Care sunt criteriile de canonizare?
Тогава какви са критериите за тази канонизация?

Care sunt criteriile de diagnostic?
Какви са диагностичните критерии?