DETERIORA - превод на Български

• увреждане
• повреди
• влоши
• увреди
• уврежда
• навреди
• поврежда
• повредите
• повредят
• влошат
• увреждат
• влошило
• увредят
• повредена
• навредят
• навредите
• увредили

Примери за използване на Deteriora на Румънски и техните преводи на Български

Ce înseamnă, că orice structură din metal se va deteriora ca o banală.
Това означава, че всичко направено от метал ще се разпадне като.

Soluțiile corozive/caustice prea puternice pot deteriora suprafața peliculei de protecție.
Прекалено силните/разяждащи химикали могат да нарушат повърхността на защитния слой.

Pedealtăparte, situaţia mea de la etaj se deteriora.
Междувременно моята ситуация на горния етаж се влошава.

Izolația cablului este verificată cu atenție pentru a se deteriora.
Изолацията на кабела се проверява внимателно за повреда.

Încercaţi să termin toate cele 3 piesele înainte de a deteriora dvs. ajunge la 100.
Опитайте се да завършите всички 3 писти преди щети ви достига 100.

Lovind o lovitură la gât fără a deteriora traheea;
Ритане с удар в шията, без да се увреди трахеята;

Acid Citric albeste ușor părul, fără a deteriora structura lor.
Лимонена киселина леко изсветлява косата, без да се наруши тяхната структура.

frecare acţiune ar trebui să nu deteriora suprafaţa electrodului;
триене действие не трябва да вреди на електрод повърхност;

Și sunetele în timpul clătirii pot deteriora.
А звуците по време на изплакване могат да се повредят.

Acționează selectiv asupra celulelor virale, fără a deteriora celulele persoanei însuși.
Той действа селективно върху вирусни клетки, без да уврежда клетките на самия човек.

Trebuie să ieși de acolo cât mai repede posibil, fără a deteriora mingea.
Трябва да се махна от там възможно най-бързо, без да вредят на топката.

Formă elastică a materialului cade foarte ușor, fără a deteriora pielea.
Еластична форма на материал пада много внимателно, без да вредят на кожата.

În caz contrar, puteți deteriora pielea sau baza unghiei.
В противен случай можете да повредите кожата или в основата на нокътя.

Fără schimbări, situaţia se va deteriora.
Без промени ситуацията само ще се влошава.

sigur el se va deteriora mai repede?
със сигурност той ще се влошава по-бързо?

Dar societatea se va deteriora.
След време обществото ще се разпадне!

Pot aduna datele dumneavoastră personale şi deteriora grav PC-ul.
Те могат да събират ваши лични данни и нанасят сериозни щети на вашия компютър.

Plante plantate într-un loc pre-pregătit, fără a deteriora camera de lut.
Засадени растения в предварително подготвено място, без да се уврежда земната стая.

Aceste efecte pot fi periculoase și ar putea chiar deteriora feminitatea pentru femei.
Тези ефекти могат да бъдат опасни и дори може да се повреди женственост на жените.

Sănătatea pacientului se va deteriora zilnic.
Всеки ден здравето на болния ще се влошава.